no image
DDbDP-text
Pachtvertrag via HGV-meta
Linked by Trismegistos ID
TM 22440.
Each record below describes this same artifact or text from a different angle.
ἐμίσθωσεν Θερμοῦς Θέωνος μητρὸς Ἑλένης ἀπʼ Ὀξυρύγχων πόλεως μετὰ κυρίου τοῦ ἀνδρὸς Ποπλίου Πετσείριος τοῦ Ἤλειτος ἀπὸ τῆς αὐτῆς πόλεως Βόλφει χρηματίζον τι μητρὸς Τοθεῦτος ἀπὸ Φθώχεως Πέρσῃ τῆς ἐπιγονῆς εἰς ἔτη τέσσαρα ἀπὸ τοῦ ἐνεστῶ τος τετάρτου καὶ εἰκοστοῦ ἔτους Ἀντωνίνου Καίσαρος τοῦ Κυρίου τὰς ὑπαρχούσας αὐτῇ περὶ τὴν Φθῶχιν ἀρούρας ὀκτὼ , ἅσπερ ἐπὶ τοῦ δέ οντος καιροῦ κατασπερεῖκατεσπειρειν ὁ Βόλφις πυρῷ μὲν ἐξ ἡμίσους, χλωροῦ δὲ ἐκ τοῦ ἄλλου ἡμί σους ὥστε καὶ ἐπὶ τὰ ἄλλα ἔτη τρία σπεῖραι καὶ ξυλαμῆσαι ὁμοίως τὸ μὲν ἥμισυ πυρῷ, τὸ δὲ ἄλλο ἥμισυ χλωροῖς, ἐπὶ δὲ τοῦ ἐσχάτου ἐνι αυτοῦ εἰς βρῶσιν προβάτων καὶ κοίτην, ἐκφο ρίου καὶ φόρου τῶν ὅλων ἀρουρῶν ὀκτὼ ἐπὶ τὴν τετραετίαν κατʼ ἔτος ἀποτάκτου πυ ροῦ ἀρταβῶν τριάκοντα καὶ ἀργυρίου δραχμῶν ἑκατὸν εἴκοσι καὶ περὶ τὴν αὐτὴν κώμην ἄλλην ἄρουραν μίαν , ἣν ἐπὶ τοῦ δέοντος και ρου εξ μίσθωσις εἰς ἔτημίσθωσις δ ἀπὸ τοῦ κδ ἔτους ἐδαφῶνSpotted an error, a mis-mapped findspot, or have a suggestion? We read every note.