no image
DDbDP-text
Gestellungsbürgschaft via HGV-meta
Linked by Trismegistos ID
TM 22355.
Each record below describes this same artifact or text from a different angle.
ὑπατείας τοῦ δεσπότου ἡμῶν Γρατιανοῦ τοῦ αἰωνίου Αὐγούστου τὸ β καὶ Φλαυίου Πρόβου τοῦ λαμπροτάτου ἐπάρχου τοῦ ἱεροῦ πραιτωρίου Μεσορὴ κθ. Φλαυίῳ Ἰσιδώρῳ ὀφφικιαλίῳ τάξεως ἡγεμονίας Θηβαίδος παρὰ Αὐρηλίου Ἀπολλωνίου Βησαπόλλωνοςβησᾶ Ἀπολλωνίου ἄρξαντος Πανὸς πόλεως. ὁμολογῶ ὀμνὺς τὴν θείαν καὶ οὐράνιον τύχην τῶν τὰ πάντα νικώντων δεσποτῶν ἡμῶν αἰωνίων Αὐγούστων Οὐαλεντινιανοῦ καὶ Οὐάλεντος καὶ Γρατιανοῦ ἑκουσίως καὶ αὐθαιρέτως ἐγγυᾶσθαι Πανίσκον Μακαρίου ἐπιμελητὴν ἐσθῆτος τρεισκαιδεκάτηςτρισκαιδεκάτης ἰνδικτίωνος κελευσθέντα καθιέναικατιέναι εἰς τὴν λαμπρο τάτην Ἀλεξάνδρειαν ἐπὶ τῷ αὐτὸν κατιέναι εἰς τὴν αὐτὴν Ἀλεξάνδρειαν καὶ μὴ ἀπολείπεσθαίἀπογείνεσθαί σου ἕως ἐὰν τὰ κατʼ αὐτὸν πέρατος τύχῃ εἴτε ἐπὶ τῆς Ἀλεξαν δρέων εἴτε ἐν τῇ ἐπανόδῳχώρᾳ ω ἐπὶ τὸ δικαστήριον, εἰ δὲ λιποτακτήσῃλειποτακτήσῃυτακτησῃ καὶ μὴ παραστήσω αὐτὸν, ἐγὼ αὐτὸς τὸντὰ ὑπὲρ αὐτοῦ λόγονἐν παντὶ ποιήσω ἢ ἔνοχος ἔσομαι τῶι θείῳ ὅρκῳ καὶ τῷ ἐπηρτημένῳ τούτωι κινδύνῳ καὶ ἐπερωτηθεὶς ὡμολόγησα. Αὐρήλιος Ἀπολλώνιος ΒησαπόλλωνοςΒησᾶ ἄπὸ Πανὸς πόλεωσ ὁ προκείμενοςπροκίμενας ἐγγυῶμαιἐνγυωμεν τὸν προκείμενον Πανίσκον ὡς πρόκειται. ἐγγύη ἈπολλωνίουSpotted an error, a mis-mapped findspot, or have a suggestion? We read every note.