no image
DDbDP-text
Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text · papyrus
p.lond.2.191 103 - 117
The same text in other collections
Linked by Trismegistos ID
TM 19963.
Each record below describes this same artifact or text from a different angle.
- (untitled record) HGV-meta unbekannt103 - 117
Inscriptions (1)
Inscription #1
· Greek
· Greek
Transcription
Αὐτοκράτορος Καίσαρος Νέρουα Τραιανοῦ Σεβαστοῦ Γερμανικοῦ Δακικοῦ Ἐπὶφ σκευογραφίᾳ ιανου ἡ παραδοθεῖσα ὑπὸ τῆς τούτου γυναικὸς Ἰουλίωι Ἀγριππιανῶι ἐπὶἐπεὶ πράσειπράσι τοῦ ὅλου ὠνίου τιων λευκῶν ἔργων τρίων ψω φολλατώριον κόκκινον καινὸν ἕν περιστρω κοκκίναι παλαιαὶπαλεαὶ βαρυγαύδηςβαρυγαύτηςβαρυγτης κόκκινος πανδόσεις νατωριων ζεῦγος δίφρος χαλκοῦς γυναικεῖος στάμνος ξεστιων χαλκισκάριον ὀρινὸν ξυστρία τρία λυχνίας πάστη χαλκῆ κελλάριον μικρὸνμεικρὸν σὺν λα ουν κρεάγραγρεάγρα σκούτλια ξύλινα λελακκωμένα δύο φυλλιὰ ἀργυρᾶ ὀκτὼ φλαγέλλιον καλάμου ἰνδικοῦ ἀπότριπτον πᾶλος ξύλινος δράγλαι λόγχαι ἐννέα ξύλα περικνημίδωνπερικνημείδων δερματίνων ζεῦγος Ἀραβικῶν α ταβλιον γλωσσοκομεῖονγλωσσοκομῖον λώρεικος σκόδισκος ἀπὸ χρείας παλαιαὶπαλεαὶ δύο ὀπίσθια ὄνου ὑλιστὴρ σὺν ὑλισταγίῳ πινάκια ὑελᾶ δύο ὀξύβαφα δύο ἀμπούλλιον ἕν κράβαττος ακοσιων καὶ Αἰβουτίου Ἀπολλιναρίου δραχμῶν ἑξήκοντα ος μίαν ἡ δὲ Τερτία Ἀγχαρηνία τὴν ἑτέραν καὶ μετε Καρανίδι τοῦ Ἀρσινοείτου πήχων ἐμβαδικῶνἐμβατικῶν τριάκοσι υ Τερτία Ἀνχαρηνία μετὰ κυρίου τοῦ ἐμοῦ πιανω καθὼς πρόκειται Κύιντος Ἀνχαρήνιος φροντιστὴς καθὼς πρόκειται.Cross-references (3)
- TM-Text 19963 primary
- DDbDP-Text p.lond;2;191 tier-1
- HGV-Text 19963 tier-1
Similar inscriptions · by content embedding
About this record's data
- From the source institution — accession, description, dimensions, and dating are as catalogued by Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text.
- AI-inferred — the image-analysis panel (deities, names, signs) is machine-generated and may be wrong.
- Approximate location — most map points are plotted at the site centroid, not the exact findspot.
- Inferred links — cross-references marked with a match method other than explicit-source-field were matched by us, not stated by the source.
- Inherited across the Trismegistos spine — a Trismegistos ID names one ancient text, and papyrology splits that text's description across databases: the edition in one, the date and provenance in another, the physical papyrus in a third. Fields tagged via … on this page were read from a sibling record under the same TM number, not asserted by Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text.
- date — from HGV-meta, TM-Text 19963 (see that record)