Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text · other

basp.58.111_18

Source of record: Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text — catalogued by the holding institution. View the original record →

Inscriptions (1)

Inscription #1 · Greek · Greek

Transcription

ζ̅ ἰνδικτίωνος συνεφώνη σεν Τιθοῆς Τωνι γεουχικοῦ μέρους ἐλαίου χοῦν ἓν σὺν διαφόρῳδιαφό ρου. σεσημείωμαισεσημίωμαι Σαραπίων Ἁρποκρατίωνος ἄρξας.

Translations (1)

EN AI · OpenAI gpt-4o-2024-08-06
In the 7th indiction, Tithoes of the Toni village consented to the geouchic portion of oil, one choen together with differentia (?). Noted by me, Sarapion son of Harpokration, having commenced.

Cross-references (3)

About this record's data
  • From the source institution — accession, description, dimensions, and dating are as catalogued by Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text.
  • AI-inferred — the image-analysis panel (deities, names, signs) is machine-generated and may be wrong.
  • Approximate location — most map points are plotted at the site centroid, not the exact findspot.
  • Inferred links — cross-references marked with a match method other than explicit-source-field were matched by us, not stated by the source.