no image
DDbDP-text
Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text · papyrus
basp.58.167
Inscriptions (1)
Inscription #1
· Greek
· Greek
Transcription
[… ? lines lost …]
[…] τῇ σῇ λογιότητι ἐν πεδι…[…]
[…]μένου ἥμισυ μέρος […]λ[…]
[…]ιοις καὶ φοίνιξι καὶ π[…]
[…] τῶν συγγεωργουμένων […]
[…] εἰς σπορὰν ὧν ἐὰν αἱρῶμαι γενημάτων […]
[…] ἀπαιτησίμῳ. τὸν δὲ φόρον …[…]
[…] παραλημπτικῷ μέτρῳ τῷ δέοντι καιρῷ […]
[… ? lines lost …]Translations (1)
To your intelligence, in the middle of the land a half portion [with] olives and palm trees and […the crops] being farmed together for the sowing which crops may be chosen, demand of payment. The tax in an appropriate measure at the proper time
Cross-references (3)
- TM-Text 971703 primary
- DDbDP-Text basp;58;167 tier-1
- HGV-Text 971703 tier-1
Similar inscriptions · by content embedding
About this record's data
- From the source institution — accession, description, dimensions, and dating are as catalogued by Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text.
- AI-inferred — the image-analysis panel (deities, names, signs) is machine-generated and may be wrong.
- Approximate location — most map points are plotted at the site centroid, not the exact findspot.
- Inferred links — cross-references marked with a match method other than explicit-source-field were matched by us, not stated by the source.