Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text · other
p.lond.4.1404
Inscriptions (1)
Inscription #1
· Greek
· Greek
Transcription
πρὸς τὴν ὑποτεταγμένην γνῶσιν πάντων τοῦ πράγματος παραδοθέντος ἀπὸ τῆς διοικήσεώς σου ἔν τε τοῖς ὁρρίοις Βαβυλῶνος καὶ ἐν ἐπαξομενο πολὺπολὺν μέτρον καὶ τοῦτο εἰς ἀπώλειανἀπόλειαν τῆς ψυχῆς καὶ ὑποστάσεώς σοι ἐγένετο ἐν τῷ σε ἀμελῆσαι καὶ μὴ ἐκπέμψαι εἰς πλῆρες τὸ ταγὲν διὰ τῆς διοικήσεώς σου μέτρον καθότι τὸ ῥουζικὸν τῶν Μωαγαριτῶν θέλομεν ἐξαπολῦσαι αὐτοῖς ἐν τοῖς ὁρρίοις καὶ ἀνένδεκτος τρόπος ἐστὶν εἰ μὴ πληρωθῆναι αὐτούς. δεχόμενος οὖν τὰ παρόντα γράμματα ἐὰν θέλεις τὸ σῶσμα τῆς ψυχῆς σου ἔκπεμψον μετὰ πάσης συντομίας τὸ ταγὲν μέτρον διὰ τῆς σε σου. εἰ δὲ καὶ ευρ ἔχονταἔχωντα χρυσίον ἐκ τῆς τοιαύτης λοιπάδος καὶ μὴ ἔχοντα σῖτον ἀπαιτεῖ ἐκ τῶν τοιούτων τὸν ἀπαργυρισμὸν κατὰ δεκατρεῖς ἀρτάβας καθαρὰς τοῦ νομίσματος καθὼς ἐνεθήκαμεν ἐν τοῖς ἐνταγίοις ἡμῶν καὶ ἀπόστειλον διʼ ἀνθρώπου σου πιστοῦ τοῦ ὀφείλοντοςὠφείλοντος καταβαλέσθαι. προηγγείλαμεν γὰρ τῷ παρόντι μαγιστριανῷ μὴ δοῦναι ἄνεσιν παντοίαν ἕως ἂν ἐκπέμψῃς ὡς εἴρηται εἰς πλῆρες τὸ λοιπαζόμενον διὰ τῆς διοικήσεώς σου ἔτι μὴν καὶ τὸν ἐν κοκκοείδειἐν κόκκῳκόκκοͅ εἰ δεῖ ἀπαργυρισμόν. λοιπὸν μὴ ἀμελήσῃς ἐν τούτῳ ἐγράφη μηνὸς γνῶσις λόγῳ κούρσων Ἀνατολῆς καὶ Αἰγύπτου σίτου ἀρτάβαι Βσν οὕτως· ἐκ κριθῶν σν διανα ἄνευ προχρείας ἀπὸ τ ἐν κόκκῳ σίτου ἀρτάβαι χκθ 𐅵 γ ὀρβίωνορ ἀρτάβαι ϡιγ δ σίτου ἀρτάβαι Αφμγ ιβ ἀρτάβαι ψϛ 𐅵 γ ιβCross-references (3)
- TM-Text 19852 primary
- DDbDP-Text p.lond;4;1404 tier-1
- HGV-Text 19852 tier-1
About this record's data
- From the source institution — accession, description, dimensions, and dating are as catalogued by Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text.
- AI-inferred — the image-analysis panel (deities, names, signs) is machine-generated and may be wrong.
- Approximate location — most map points are plotted at the site centroid, not the exact findspot.
- Inferred links — cross-references marked with a match method other than explicit-source-field were matched by us, not stated by the source.