Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text · papyrus

p.lond.4.1441 30. Nov. 706Aphrodites Kome (Antaiopolites)

Source of record: Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text — catalogued by the holding institution. View the original record →

The same text in other collections

Linked by Trismegistos ID TM 19885. Each record below describes this same artifact or text from a different angle.

Inscriptions (1)

Inscription #1 · Greek · Greek

Transcription

[Fol1-6] [… 45 lines lost …] [Fol7] [… ? lines lost …] Μεχεὶρ ιβ δαπανηθέντα […] Μεχεὶρ κ ἰνδικτίονος δ δαπανηθέντα Συλεειμαν υἱοῦ Ἀβδελλα ἐλθόντος χάριν ναύλου πλοίου βαστάσαντος ἕως Βαβυλῶνος […] τῇ αὐτῇ ἡμέρᾳ δαπανηθέντα Χαλεδ υἱοῦ Ἰεζιδ ἐλθόντος χάριν γάλακτος τοῦ βουτύρου […] Μεχεὶρ κϛ δαπανηθέντα Σ[…] υἱοῦ Ἁσσαν ἐλθόντος δημοσίων διὰ χειρὸς Κοσμᾶ […] Φαμενὼθ α ἰνδικτίονος τῆς αὐτῆς δαπανηθέντα Μελεχ υἱοῦ Σουραεικ ἐλθόντος χάριν λοιπαδαρίου διανομῶν διὰ χειρὸς Κοσμᾶ[…] τῇ αὐτῇ ἡμέρᾳ δαπανηθέντα Μελεχ ὁμοίως ἐλθόντος χάριν τῶν χαλκωμάτων […] τῇ αὐτῇ ἡμέρᾳ δαπανηθέντα Ὀμαρ υἱοῦ Αβδερ ἐλθόντος χάριν τῶν αὐτῶν κούρσου Ἀνατολῆς […] τῇαὐτῇ ἡμέρᾳ ἰνδικτίονος δ δαπανηθέντα Σελημ Σαρακιν ἐλθόντος χάριν λ[…]…… εἰς … Βαβυλῶνος […] […]ερ διὰ Σενουθίου ἀπολυθέντος […] […] ιζ δαπανηθέντα Ἀβου Ἄμρου ἐλθόντος ὑπὲρ ζημίας ἀπεν[…] […] δαπανηθέντα Κωεμ υἱοῦ Αλ[…] [… ? lines lost …] [Fol7b] [… ? lines lost …] […]ω προ…[…] […] διὰ χειρὸς Μαπι[…] […] ιδ δαπανηθέντα …[…]εω[…] καράβων Βαβυλῶνος νομίσματος 𐅷 […] διὰ τοῦ ἐμβολάρχου τῇ αὐτῇ δαπανηθέντα Ἀβου Ἰεζιδ Μαύρου μαυλέως τοῦ αὐτοῦ ἀνελθόντος μετὰ σπερμοβολίας νόμισμα α 𐅵 διὰ τῶν ναυτῶν πλοίου τῇ αὐτῇ δαπανηθέντα Ἀβου Ἰεζιδ ὁμοίως μαυλέως τοῦ αὐτοῦ ἀνελθόντος μετὰ λοιπαδαρίου διανομῶν τοῦ Κλύσματος νομίσματα β 𐅵 προ α διὰ τοῦ ἐμβολάρχου […] δαπανηθέντα Ζηεδ υἱοῦ Απτ καὶ Μουσλημ μαυλέως τοῦ πανευφήμου συμβούλου ἀνελθόντων περὶ τῶν ἀνδραπόδων Μωαγαριτῶν ἐκ τοῦ ανθ καὶ λόγῳ τῶν δημοσίων διὰ χειρὸς Ἰωάννου πρεσβυτέρου νομίσματα β τῇ αὐτῇ δαπανηθέντα Ναυειμαν μαυλέως Ἀβδελλα τοῦ πανευφήμου συμβούλου κατελθόντος μετὰ γραμμάτων ἐκ προφάσεως ναυτῶν καράβων προσφευγόντων καὶ εἰδῶν τῶν καράβων καὶ ἄλλων στίχων διὰ Ἰωάννου πρεσβυτέρου νομίσματα […] τῇ αὐτῇ δαπανηθέντα Ἀβδελλα καὶ […]…[…] μαυλέως τοῦ πανευφήμου συμβούλου κατελθόντος μετὰ γραμμάτων προφάσεως […]… καταφυλακῆς φυγοντ διὰ χειρὸς Ἀβραὰμ Γεωργίου νομίσματα δ […] […] δαπανηθέντα Α…[…]ου κατελθόντος μετὰ γραμμάτων τοῦ ζωο…[…] […] Ἰωάννου πρεσβυτέρου καὶΜακαρίου […] [… ? lines lost …] [Fol8] [… ? lines lost …] ιβ δαπανηθέντα Ἀβδελλα υἱοῦ Διναρ ἐλθόντος χάριν […] αὐτῆς τῆς διοικήσεως […] ἤτοι Χα[…] υἱοῦ …[…]ειν κη δαπανηθέντα Μααμὴτ υἱοῦ Μααμὴτ ἐλθόντος χάριν σιδήρου καμπάνων τοῦ χωρίου ὑπὲρ α ἰνδικτίονος μ…[…] Μεσορὴ δ δαπανηθέντα Ὀσαμα υἱοῦ Αβδερα ἐλθόντος χάριν ἀνδρῶν τῶν ξενοκδ […] ϛ δαπανηθέντα Αβδεραμαν υἱοῦ Οὐβεειδ μαυλέως Ἀβδελαζιζ ἐλθόντος χάριν φοινικοδοκίων λόγῳ καστελλᾶτος […] καὶ τῆς καταλλαγῆς […] θ δαπανηθέντα Ἰεζιδ υἱοῦ Χαπ βερεδαρίου ἐλθόντος περὶ ἐκστιγίου τοῦ δημοσίου β ἰνδικτίονος […] ιδ δαπανηθέντα Σουυειτ υἱοῦ Μαραχ μαυλέως τοῦ συμβούλου ἐλθόντος χάριν παραχωμάτων καὶ διωρύγων […] ιζ δαπανηθέντα Μωγαειρ υἱοῦ Καεις ἐλθόντος χάριν ἐμβολῆς σίτου καὶ κριθῶν καὶ ναύλων τῆς αὐτῆς […] κβ δαπανηθέντα Απιπ μαυλέως τοῦ συμβούλου ἐλθόντος χάριν […]…ς […] κζ δαπανηθέντα Σουχιρ υἱοῦ Μωαγερ βερεδαρίου ἐλθόντος χάριν δαπανης […] Θὼθ δ δαπανηθέντα Μ[…]…[…] [… ? lines lost …] [Fol8b] [… ? lines lost …] […]…[…] νόμισμα α […]Ἰωάννου πρεσβυτέρου νόμισμα α […]Οὐβεειδ μαυλέως Αλασδ ἐνεχθέντος περὶ καμπάνων καὶ ἀνθρώπων ἐπιλεγομένων εἰς τὸ τάγμα χρυσίου νομίσματος 𐅷 […] Ἀβου Ἰεζιδ ἐλθόντος ὑπὲρ ζημίας καὶ πιττακίου τοῦ σίτου ὑπὲρ νομισμάτων γ γ νομίσματος 𐅷 […] Ἀχιμ βερεδαρίου ἐλθόντος χάριν τῶν ἀκατηναρίων ἀγορασθέντων διὰ τῶν πραγματευτῶν διὰ χειρὸς τοῦ φ[…] νόμισμα α […]σουαν μαυλέως Παγρη[…]τ […]υτ μησαχα εἰς τὸ τάγμα χρυσίου τῶν πραγματευτῶν καὶ Σαρακι διὰ χειρὸς τοῦ ἐνδόξου παγάρχου ὑπὲρ Ἡσαΐα ἐλαιουργοῦ λογισθέντος υἱοῦ Φαβ ὑπὲρ ζημίας νόμισμα α […]Ἀβου Ἰεζιδ ἐλθόντος χάριν σιδήρου κεντηναρίου α καὶ λόγῳ ἀλλαγῆς χωρίου Μυναχθη νόμισμα α […] ἀνελθόντος χάριν …[…]α[…]ευτ Αμιραλμουμνιν ἀλλαγῆς τῆς ἀλλαγῆς χωρίου Μοναχθη νόμισμα α […] Μουναχθη νόμισμα α […][…] ἀλλαγῆς σιδήρου καὶ ἐργάτου α λόγῳ σαγμάτων κατὰ β τάγμα νόμισμα α […] ἐλθόντος χάριν παραφυλακῆς τοῦ στομίου νομίσματα […] [… ? lines lost …] [Fr1] ἀφʼ ὧν οὕτως Φαῶφι ϛ ἀνυσθέντα διὰ Κοσμᾶ λόγῳ τοῦ παγάρχου ὑπὲρ φορέτρου καμήλων βαστασάντων αρρ[…] Φαῶφι ϛ ἀνυσθέντα διὰ τοῦ αὐτοῦ λόγῳ δαπάνης ἐργατῶν τοῦ μασγιδα Ἱερουσολύματος ἀγγαρευτοῦ 𐅵 γ μηνῶν ιβ […] Φαῶφι κϛ ἀνυσθέντα διὰ τοῦ αὐτοῦ λόγῳ δαπάνης μάχων ἀκατηναρίων καὶ δρομοναρίων κούρσου Ἀνατολῆς […] τῇ αὐτῇ ἀνυσθέντα διὰ τοῦ αὐτοῦ λόγῳ μέρους δαπάνης ναυτῶν καὶ τεχνιτῶν πλοίων τοῦ Κλύσματος εἰς Βολλα καὶ Γουδδα[…] Ἁθὺρ κ ἀνυσθέντα διὰ τοῦ αὐτοῦ ὑπὲρ ἀπαργυρισμοῦ πρίστου α μηνῶν δ λόγῳ φιλοκαλείας καράβων καστελλάτων καὶ […] Χοιὰκ δ καὶ ε ἀνυσθέντα διὰ τοῦ αὐτοῦ καὶ Πολυκράτου ὑπὲρ ἀπαργυρισμοῦ ἀγγαρευτοῦ α δ μηνῶν δ λόγῳ πλινθείων Ἀλεξανδρείας σταλέντος […] […]… ἀνυσθέντα διὰ τοῦ καὶ αὐτοῦ λόγῳ ἀπαργυρισμῶν ἀγγαρευτῶν ὄντων εἰς διαφόρους τόπου μηνῶν […] […] ἀνυσθέντα διὰ Ἠλίας Σιαλοολε οὕτως ἐν εἴδει δέρματα τράγεια ῥούσια η λόγῳ […] [… ? lines lost …] [Fr2] […] Παλαιστίνης νομίσματα β […]λ ἀγγαρευτοῦ 𐅵 γ μηνῶν ιβ σὺν νομίσματος γ ιβ ἀποτροφῇ νομίσματα ιγ 𐅵 δ […] σίτου ἀρτάβαι κε τοῦ ιγ νόμισμα α 𐅵 γ ιβ κδ […]ουλ καὶ κουτ δαπάνης ὀσπρέου ἀρτάβαι ι τοῦ ι νόμισμα α […] καράβων ὄντων ἐντὸς νήσου Βαβυλῶνος μηνῶν δ πρίστου α νομίσματα β […] ἀγγαρευτοῦ α δ μηνῶν δ νομίσματα δ ϛ […] ἀγγαρευτῶν β μηνῶν ϛ οὕτως ἀγγαρευτὴς α τοῦ ε καὶ α τοῦ δ νομίσματα θ […] ἐπικειμένου ἰνδικτίονος ε…ου …[…] νόμισμα α [… ? lines lost …]

Connections

Cross-references (3)

About this record's data
  • From the source institution — accession, description, dimensions, and dating are as catalogued by Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text.
  • AI-inferred — the image-analysis panel (deities, names, signs) is machine-generated and may be wrong.
  • Approximate location — most map points are plotted at the site centroid, not the exact findspot.
  • Inferred links — cross-references marked with a match method other than explicit-source-field were matched by us, not stated by the source.
  • Inherited across the Trismegistos spine — a Trismegistos ID names one ancient text, and papyrology splits that text's description across databases: the edition in one, the date and provenance in another, the physical papyrus in a third. Fields tagged via … on this page were read from a sibling record under the same TM number, not asserted by Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text.