Home › Browse › DDbDP-text › Object 137645
Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text · papyrus

p.lond.4.1451 701 - 702 (?)Aphrodites Kome (Antaiopolites)

Source of record: Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text — catalogued by the holding institution. View the original record →

The same text in other collections

Linked by Trismegistos ID TM 19890. Each record below describes this same artifact or text from a different angle.

  • cpr.3.88 DDbDP-text Aphrodites Kome (Antaiopolites)701 - 702 (?)
  • (untitled record) HGV-meta Aphrodites Kome (Antaiopolites)701 - 702 (?)

Inscriptions (1)

Inscription #1 · Greek · Greek

Transcription

[Fr1,vrp] ἐν ὀνόματι τοῦ θεοῦ τοῦ ἐλεήμονος καὶ φιλανθρώπου [… 1 line lost …] οὐκ ἔστι θεὸς εἰ μὴ ὁ θεὸς μόνος […] Μααμὲτ ἀπόστολος Θεοῦ [… 1 line lost …] Ἀβδελ[…] […] [… 3 lines lost …] [Fr2,r] […]διαφόρων κούρσου κώμης Ἀφροδιτὼ ἰνδικτίονος αε[…] […] […] […] ἀγγαρευταὶ γ νομίσματα ιη […] […]νομίσματα εδαπάνης νόμισμα α ϛ γίνονται νομίσματα ϛ ϛ ἀφʼ ὧν καταβληθέντα νομίσματα λοιπὰ νομίσματα ϛ ϛ[…] […]νομίσματα δ νομίσματα β γίνονται νομίσματα ϛ νομίσματα ϛ[…] […] γ γίνονται νομίσματα […] [Fr3,r] […]νομίσματα δ νομίσματα β γ γίνονται νομίσματα ϛ γ νομίσματα λοιπὰ νομίσματα ϛ γ[…] […] ἐργᾶται β νομίσματα ιη […] […]νομίσματα ε νομίσματα δ γίνονται νομίσματα θ ἀφʼ ὧν νομίσματα λοιπὰ νομίσματα θ[…] […]νομίσματα ε νομίσματα δ γίνονται νομίσματα θ νομίσματα θ[…] […] ναῦται ια νομίσματα ζ[…] […] […] νομίσματα δ νομίσματα β 𐅵 γίνονται νομίσματα ϛ 𐅵 ἀφʼ ὧν νομίσματα λοιπὰ νομίσματα ϛ 𐅵[…] […]νομίσματα ε νόμισμα α 𐅵 γίνονται νομίσματα ϛ 𐅵 νομίσματα ϛ 𐅵[…] […] νομίσματα δ 𐅷 νόμισμα α 𐅵 γ γίνονται νομίσματα ϛ 𐅵 νομίσματα ϛ 𐅵[…] […] νομίσματα ε νόμισμα α 𐅵 γίνονται νομίσματα ϛ 𐅵 νομίσματα ϛ 𐅵[…] [Fr2,v] ὑποταγῆς κώμης Ἀφροδιτὼ λόγῳ κούρσου […] Θεοδώρου Δαυὶδ διάγραφον […] Κολλούθου Ἱερεμία […] Ἀνουφ Φιλοθέου […] Γεωργίου Σενουθίου […] […]ιου Ἰωσὴφ […] [Fr3,v] Κωνσταντίνου Μακαρίου νομίσματα[…] Θωμᾶ Βησᾶ νομίσματα[…] Πεκυσίου Σίμωνος πρεσβυτέρου νομίσματα […] Σαραπίονος Μουσαίου οἰκοδόμου νομίσματα[…] Σενουθίου Ψον νομίσματα δ […] [Fr4,r] γ Πεδιάδων λόγῳ παραχώματος Τεφύθεως […] Ἀβραὰμ Φιλοθέου […] λόγῳ ἐργασίας Ἱερουσολύματος […] Γεωργίου Π[…] λόγῳ κούρσου θαλάσσης[…] [… ? lines lost …] [Fr4,v] […]νομίσματα δ 𐅵 νόμισμα α 𐅵 γίνονται νομίσματα ϛ ἀφʼ ὧν καταβληθέντα νομίσματα λοιπὰ νομίσματα ϛ […] ἐργᾶται β νομίσματα ιη […]νομίσματα ιϛ νομίσματα γ γίνονται νομίσματα ιθ νομίσματα ι νομίσματα θ […]νομίσματα ϛ νομίσματα γ γίνονται νομίσματα θ νομίσματα θ […] ναῦται δ νομίσματα β… […]νομίσματα δ 𐅵 νομίσματα β γίνονται νομίσματα ϛ 𐅵 νομίσματα νομίσματα ϛ 𐅵 [… ? lines lost …] [Fr5,r] [… ? lines lost …] βΠεδιάδων λόγῳ παραχώματος Τεφύθεως […] Κωνσταντίνου Ἀθανασίου[…] λόγῳ κούρσου Ἀνατολῆς […] Κολλούθου Φιλοθέου […] λόγῳ παραφυλακῆς τῶν στομίων […] Φοιβάμμωνος Μακαρίου […] Ἰωσὴφ Βίκτορος […] [Fr5,v] [… ? lines lost …] […] γίνονται νομίσματα ϛ 𐅵 [Fr6,v] ἐποικίου Ἐμφυτευτῶν λόγῳ παραχώματος Τεφύθεως […] Μακαρίου Τερτο[…] [… ? lines lost …] [Fr6,r] [Fr7,v] [… ? lines lost …] ἐποικίου Βουνῶν λόγῳ ἐργασίας Ἱερουσολύματος […] Φωκᾶ Πτήρου […] λόγῳ κούρσου Ἀνατολῆς […] [Fr7,r] [… ? lines lost …] […] β νομίσματα ιη […]γίνονται νομίσματα θ ἀφʼ ὧν νομίσματα λοιπὰ νομίσματα θ […] γίνονται νομίσματα θ νομίσματα λοιπὰ νομίσματα θ […] ναῦται γ νομίσματα ιθ 𐅵 […] 𐅵 γίνονται νομίσματα ϛ 𐅵 ἀφʼ ὧν λοιπὰ νομίσματα ϛ 𐅵 […] γίνονται νομίσματα ϛ 𐅵 λοιπὰ νομίσματα ϛ 𐅵 […]νομίσματα ϛ 𐅵 νομίσματα γίνονται νομίσματα ϛ 𐅵 λοιπὰ νομίσματα ϛ 𐅵 […] ναῦται β νομίσματα ι 𐅵 γ […]νομίσματα γ 𐅵 νόμισμα α 𐅵 γίνονται νομίσματα ε […]νομίσματα δ γ νόμισμα α 𐅵 γίνονται νομίσματα ε 𐅵 γ [Fr8+`9,r] ἐποικίου Σακοορε[…] ἐποικίου Ἁγίου Πινουτίωνος[…] λόγῳ μασγιδα Ἱερουσολύματος […] λόγῳ κούρσου θαλάσσης […] λόγῳ κούρσου Ἀνατολῆς […] ἀνθρώπων Ἁγίας Μαρίας λόγῳκούρσου […] [… ? lines lost …] [Fr8+`9,v] […] 𐅵 γίνονται νομίσματα θ ἀφʼ ὧν καταβληθέντα νομίσματα λοιπὰ νομίσματα θ […]νομίσματα δ γ νόμισμα α γίνονται νομίσματα ε γ ναύτης α νομίσματα […]νομίσματα γ νόμισμα α 𐅵 γίνονται νομίσματα δ 𐅵 ἀφʼ ὧν λοιπὰ νομίσματα δ 𐅵 […]νομίσματα γ δαπάνης νόμισμα α 𐅵 γίνονται νομίσματα δ 𐅵 ἀφʼ ὧν λοιπὰ νομίσματα δ 𐅵 […] ναῦται νομίσματα […] […]νομίσματα γ 𐅵 δαπάνης νόμισμα α γ γίνονται νομίσματα δ 𐅵 γ ἀφʼ ὧν λοιπὰ νομίσματα δ 𐅵 γ […]γίνονταινομίσματα θ ἀφʼ ὧν λοιπὰ νομίσματα θ [… ? lines lost …] [Fr10,r] […] ναῦταὶ καὶ τεχνῖται καὶ ἐργᾶται […] κώμης Ἀφροδιτώ λόγῳπαραχώματος Τεφύθεως […] Μάρκου Ἀνδρέα […] Ἀπολλῶ Σενουθίου […] [… ? lines lost …] [Fr10,v] […]νομίσματα δ 𐅵δαπάνης νομίσματα β γίνονται νομίσματα ϛ 𐅵 […] […]νομίσματα δ 𐅵 νομίσματα β γίνονται νομίσματα ϛ 𐅵 […] […]νομίσματα ε νόμισμα α 𐅵 γίνονται νομίσματα ϛ 𐅵 […] […]νομίσματα ε 𐅵 νόμισμα α γίνονται νομίσματα ϛ 𐅵 […] […]νομίσματα … 𐅵 γίνονταινομίσματα[…] [… ? lines lost …] [Fr11,r] [Fr11,v] [… ? lines lost …] ἐποικίου Ἐμφυτευτῶν λόγῳ κούρσου θαλάσσης ἰνδικτίονος ιε ναύτης α λόγῳ κούρσου Ἀνατολῆς ἰνδικτίονος ιε […] τῶν ἐπανελθόντων ἀπʼ Ἀφρικῆςκαὶ τῶν ἐλθόντων εἰς κοῦρσον ναυτῶν η καὶτῶν ὄντων εἰς πλοῖον τοῦ Ἀμιραλμουμνιν ἐν τῇ Ἀνατολῇ[…] ἐποικίου Βουνῶν λόγῳ κούρσου θαλάσσης ἰνδικτίονος αε ναῦται β λόγῳ κούρσου Ἀνατολῆς ἰνδικτίονος ιε[…] [… ? lines lost …] [Fr12,r] [… ? lines lost …] ἐποικίου Ἁγίου Πινουτίωνος λόγῳ κούρσου θαλάσσης ἰνδικτίονος ιε ναύτης α τεχνίτης α Μουσαίου Ταφηυ Θεοδώρου Ἄπα Πολλου μυλοκόπου λόγῳ κούρσου Ἀνατολῆς ἰνδικτίονος ιε ἤτοι Ἀναστασίου Σενουθίου ναύτης α [Fr12,v] [… ? lines lost …] λόγῳ κούρσουἈνατολῆς ναῦται γ Ψάτου[…]…α Παύλου Σενουθίου Ζαχαρία Ἰωάννου τῶν ὄντων εἰς πλοῖον τοῦ Ἀμιραλμουμνιν ἐν τῇ Ἀνατολῇ ἤτοι Πατερμουθίου Κοσμᾶ ναύτης α [Fr13,r] [… ? lines lost …] Σενουθίου Ζαχαίου […] Ἀπολλῶ Ψάτου […] Ἄπα Κύρου Θεοδοσίου[…] λόγῳ ἐργασίας τῶν καράβων […] Μάρκου Πατερμουθίου […] λόγῳ κούρσου Ἀνατολῆς […] Κοσμᾶ Παμουν […] Μακαρίου Σαμοοὴλ […] [… ? lines lost …] [Fr13,v] [… ? lines lost …] […]νομίσματα δ 𐅵 νομίσματα β γίνονται νομίσματα ϛ 𐅵 λοιπὰ νομίσματα ϛ 𐅵 […]νομίσματα δ 𐅵 νομίσματα β γίνονται νομίσματα ϛ 𐅵 λοιπὰ νομίσματα ϛ 𐅵 […]νομίσματα δ 𐅵 νομίσματα β γίνονται νομίσματα ϛ 𐅵 νομίσματα λοιπὰ νομίσματα ϛ 𐅵 […] ναῦται γ νομίσματα ιη γ […]νομίσματα δ 𐅵 νόμισμα α γ γίνονται νομίσματα ε 𐅵 γ […]νομίσματα δ νομίσματα β γίνονται νομίσματα ϛ [… ? lines lost …] [Fr14,v] [… ? lines lost …] λόγῳ ἐργασίας Ἱερουσολύματος […] Ἰωσὴφ Κολλούθου ἀπὸ …[…] λόγῳ παραφυλακῆς τῶν στομίων Αἰγύπτου […] Μάρκου Ἀθανασίου […] λόγῳ κούρσου Ἀνατολῆς […] Τζαμουλ Μουσαίου […] [… ? lines lost …] [Fr14,r] […] ἐργάτης α νομίσματα ε 𐅵 […]νομίσματα δ νόμισμα α 𐅵 γίνονται νομίσματα ε 𐅵 ἀφʼ ὧν καταβληθέντα νομίσματα λοιπὰ νομίσματα ε 𐅵 […] τεχνίτης α νομίσματα ϛ 𐅷 [… ? lines lost …] [Fr15,v] [… ? lines lost …] ΠανκροβίουΦιλοθέου νομίσματα δ 𐅵 […] Παύλου Φιλοθέου νομίσματα δ 𐅵 […] λόγῳ κούρσου Ἀνατολῆς […] Πεκυσίου Μηνᾶ νομίσματα δ […] Ζηνοβίου Ἀνουφ νομίσματα ε […] Πατερμουθίου Ἰακὼβ νομίσματα …[…] [… ? lines lost …] [Fr15,r] [… ? lines lost …] […] νομίσματα δ 𐅵 νόμισμα α 𐅵 γ γίνονται νομίσματα ϛ γ νομίσματα νομίσματα ϛ γ […] ἀγγαρευταὶ γ νομίσματα β[…] […] […] νομίσματα δ νομίσματα β 𐅷 γίνονται νομίσματα ϛ 𐅷 ἀφʼ ὧν καταβληθέντα λοιπὰ νομίσματα ϛ 𐅷[…] […] νομίσματα β 𐅷 γίνονταινομίσματα[…]𐅷 […] [… ? lines lost …] [Fr16,r] […] διαγράφου νομίσματα δ δαπάνης […] […] διαγράφου νομίσματα ϛ δαπάνης …[…] [… ? lines lost …] [Fr16,v] λόγῳ παραχώματοςΤεφύθεως ἐργάτης α ἤτοι Ἰωάννου Καυ[…] λόγῳ[…] Ἱερουσολύματος […] […] Ἄπα Τηρ […] […]μωνο Παντζον […] […]ων Ζαχαρία ἀπὸ ε Πεδιάδων […] [… ? lines lost …] [Fr17,r] [… ? lines lost …] Ἐνὼχ Ω[…] λόγῳ μασγιδα Ἱερουσολύματος […] […] […] λόγῳ[…] […] […] Γεωργίου Ψάτου […] Ἀβραὰμ Παπο […] [Fr17,v] [… 6 lines lost …] [Fr18,r] λόγῳ ἐργασίας Ἱερουσολύματος […] Βίκτωρ[…] Ἰω[…] λόγῳ κούρσου[…] Κω[…] Π[…] Χ[…] λόγῳ κούρσου Ἀνατολῆς […] [Fr18,v] [… ? lines lost …]

Connections

Found at Aphrodites Kome (Antaiopolites)

Cross-references (3)

Similar inscriptions · by content embedding

About this record's data
  • From the source institution — accession, description, dimensions, and dating are as catalogued by Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text.
  • AI-inferred — the image-analysis panel (deities, names, signs) is machine-generated and may be wrong.
  • Approximate location — most map points are plotted at the site centroid, not the exact findspot.
  • Inferred links — cross-references marked with a match method other than explicit-source-field were matched by us, not stated by the source.
  • Inherited across the Trismegistos spine — a Trismegistos ID names one ancient text, and papyrology splits that text's description across databases: the edition in one, the date and provenance in another, the physical papyrus in a third. Fields tagged via … on this page were read from a sibling record under the same TM number, not asserted by Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text.