Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text · other
p.lond.4.1460
Inscriptions (1)
Inscription #1
· Greek
· Greek
Transcription
Λαζάρος Ζαχαρία Βίκτωρ Μάρκου ἀπὸ μοναστηρίου Ἁγίου Σενουθίου τ αὐτοῦ Ἠλίας Σίος ἀπὸ Πραισίας παγαρχίας ΛύκωνΛοκῶν ΓεωργίοςΓεωργιου Μηνᾶ ἀπὸ Θμαχο παγαρχίας Πανός Ἰωάννης Γεωργίου ἀπὸ Ψιματε τῆς αὐτῆςαὐτων Ἀβρὰμ Ἐνὼχ ἀπὸ χωρίου Πακέρκου παγαρχίας Πανός Βίκτωρ ἸωάννουἸωαννης ἀπὸ μοναστηρίου ἉγίουἉγίω Χριστοφόρου τῆς αὐτῆς Παμουν Σενουθίου ἀπὸ μοναστηρίου Ἁγίου Σενουθίου τῆς αὐτῆς Σενούθιος Γεωργίου ἀπὸ γ Κάστρων Θεοδόσιος Ἰσὰκ ἀπὸ Ψιντκα κώμης Τοετώτῆςτο αὐτῆςἐτω ς Κολλούθου ἀπὸἀπὰ Πακουθ τῆς αὐτῆς ιου ἀπὸ μοναστηρίου Ἁγίου Ἱερημίου παγαρχίας Θινίτου ἀπὸ Ταμμνεταρ παγαρχίας Ἀπόλλωνος ἀπὸ παγαρχίας Ἀντινόου ἀπὸ Σκρπ παγαρχίας Λύκων ἀπὸ Πασαλο παγαρχίας Ἀνταίου καὶ Ἀπόλλωνος ι ἀπὸ Σαμαχ παγαρχίας Πανός ἀπὸ Τ Ἰωαννης Πεκύσιον Μαθαίου ΜακάριοςΜακαρίου Μάρκου ἀπὸ αρ ΜακάριοςΜακαρίου Μηνᾶ ἀπὸ μοναστηρίου Ἁγίου Σενουθίου παγαρχίας Πανός Ἰσὰκ Κολλούθου ἀπὸ κορ παγαρχίας τῆς αὐτῆς ἈμμώνιοςἈμμωνίου Ζαχαρία ἀπὸ Παχμε Κοπτώ Σίμων Πέτρου ἀπὸ Μαρωνουτ παγαρχίας Πανός Ματοι Ἄπα Δῖον ἀπὸ Ἁγίου Σενουθίου παγαρχίας Πανός Ἐνὼχ Γουνοφρίου ἀπὸ Ακκου Τοετώτῆςτο αὐτῆςἐτω Σίως Ἀβραὰμ ἀπὸ Ἁγίου Σενουθίου παγαρχίας Πανός Φοιβάμων ΜάρκουΜάρκος ἀπὸ Αφο παγαρχίας ὙψηλῆςὝψι Φιλόθεος Δαυεὶδ ἀπὸ Λμωνθ Μαθαῖος Βίκτωρος ἀπὸ Ακω Τωετωτῆςτω αὐτῆςἐτω ἸακώβιοςἸακωβίου Κυριακοῦ ἀπὸ Ψιν υ ἀπὸ ο ἀπὸ μοναστηρίου Ζηνοβίου τῆς αὐτῆς ἀπὸ ρημ παγαρχίας Ἀνταίου καὶ Ἀπόλλωνος α ἀπὸ μοναστηρίου Μάρθας τῆς αὐτῆς Φωκᾶ Ἀβραὰμ ἀπὸ θμων παγαρχίας Ἀντινόου ? ἀπὸ ιε χρόνων καὶ κάτω οὕτως Σενούθιος Ἁτρητος ἀπὸ Πακέρκουτ παγαρχίας ΠανόςΠανόχ Φοιβάμων Κυριακοῦ ἀπὸ Ἁγίου Κυριακοῦ παγαρχίας τῆς αὐτῆς Ἰωάννου Γεωργίου ἀπὸ Ακωμ παγαρχίας τῆς αὐτῆς ΓεώργιοςΓεωργίου Ἰσὰκ ἀπὸ πόλεως Ἀπόλλωνος ὩρσιήσιοςὩρσιησιου Ἰακωβόου ἀπὸ κώμης Τοετώτῆςτο αὐτῆςἐτω Μουσήου Ἀβραὰμ ἀπὸ Τση παγαρχίας Πανός Σενοούθιος Φοιβάμωνος ἀπὸ Πεμ παγαρχίας ΘινίτουΘινοῖ Φοιβάμων Μηνᾶ ἀπὸ αὐτῆς τῆς αὐτῆς Ἠλία ποιμὴν ἀπὸ Ψοιποι κώμης Τοετώτῆςτο αὐτῆςἐτω Ἀπολλὼ Κολλούθου ἀπὸ Ακωρτ παγαρχίας Πανός Ἀνατολίου ἀπὸ Πολλιοπόλεως αιοτ ἀπὸ Τατωκε παγαρχίας Πανός ς ἀπὸ παγαρχίας τῆς αὐτῆς ων ἀπὸ παγαρχίας Θινίτου ἀπὸ Πεμ τῆςτου αὐτῆς ἀπὸ Μοονχο παγαρχίας Θινοτ ἀπὸ Ἰβίωνος ως καὶ παγαρχίας Λοκωχ ἀπὸ Μντκ κώμης Τοετώτῆςτο αὐτῆςἐτω ἀπὸ Μονιξ παγαρχίας Θινίτος Θεόδωρος Ἐπιφανίου Ἠλίας Δαυεὶδ ΣολόμωνΣολομοννος Κολλούθου Φιλαθοε Ἀβᾶς τ Διοσκόρου Δαυεὶδ ἀπὸ παγαρχίας ΛύκωνΛήκων Ἀνθαν Ἁτρητος ἀπὸ Ψι παγαρχίας Νο Ἐνὼχ Τεκρωμ ἀπὸ Θον πγι Θηντ Ἀναστάσιος Δαυεὶδ ἀπὸ μοναστηρίου Χριστοφόρου παγαρχίας Πανός Φιβαμαμων Κυριακοῦ ἀπὸ ἉγίουΓι κυριακοῦ παγαρχίας Πανός ΠίατοςΠιάτου Ἄπα Κύρου ἀπὸ Μονηρ παγαρχίας ταὐτοῦ γραταμοναστηρίου Ηρπαργρατα Σενούθιος Δαυεὶδ ἀπὸ Τερραθ παγαρχίας ΛύκωνΛων γ ΠεδιάδωνΠεδιατω ἀπὸ κ χρόνων καὶ ἄνω ΘεοδόσιοςΘειοδωοσι Παπόου ἀπὸ μοναστηρίου παγαρχίας Φιλόθεος Κανα ἀπὸ τῆς αὐτῆς Πισατε Ἑρμαῶτος ἀπὸ ἉγίουἍγις Α Ἄπα Κιρε Θεοδοσίου ἀπὸ Μεν Ἰωάννης Βίκτωρος ἀπὸ Ταν Ζαχαρίας Σενουθίου ἀπὸ ιε χρόνωνχρορο καὶ κάτωκατωρ οὕτως Βίκτωρ Ἀνανίας Γεώργιος τω παγαρχίας Πανός παγαρχίας Ἀνταίου καὶ Ἀπόλλωνος ωρ ἀπὸ ιηλ Ἑρμαῶς Φιλοθέου ἀπὸ παγαρχίας Ἀπόλλωνος Σενούθιος Ζαχε͂ος ἀπὸ μοναστηρίου Σαβίνουβιν τῆς αὐτῆςαὐτο Ἀνατολε Γεωργίου ἀπὸ Ψιμου παγαρχίας τῆς αὐτῆςαὐτο Πεβω Μουσῆς ἀπὸ Πλες παγαρχίας Κός Χησνχω ἀπὸ Μιορ Τοετώτῆς αὐτῆςἐτω Βιησωχηβ ἀπὸ Ψεν παγαρχίας Πανός Παρ Θωμᾶς ἀπὸ μοναστηρίουμεναστηρίου Ηρποκρατου Φιβάμων Χολ ἀπὸ Ταμνε παγαρχίας Ἀπόλλωνος Παμουν Σαραπίον ἀπὸ Ρλαδετου Πεδιάδων ἀπὸ κ χρόνων καὶ ἄνω ἘμφυτευτῶνἘμφυτετῶν ἀπὸ κ χρόνων καὶ ἄνω οὕτως Πκουι Τιε ἀπὸ Νερηβε παγαρχίας Λύκων κα ἀπὸ ιε χρόνων καὶ κάτω Γεώργιος ἀπὸ Ψυτω Πκου Ἀθανασίου ἀπὸ Ψιναβελεπαγαρχίας Πανός Γεώργιος Ἰσὰκ ἀπὸ μμχ αὐτῆς παγαρχίας Πανὸς Σενοούθιος Πακ ἀπὸ κώμηςκύμης Τοετώτῆςτο αὐτῆςἐτω ἀπὸ ιε χρόνων καὶ κάτω Φοβάμμων Ψάτε ἀπὸ Σινελολοε Πανός Ἦλις Ονονφιλε ἀπὸ Παπορ κώμηςκόμης παγαρχίας ὙψηλῆςΨηλῆς ΘεόδωροςΘεοδώρου Ἀθανασίου ἀπὸ Ιμοπανε παγαρχίας Θεοδοσίου Ἰωάνης Φοιβάμωνος ἀπὸ κμτω παγαρχίας Λύκων Κοσμᾶ Μηνᾶ ἀπὸ θερρ παγαρχίας Ὑψηλῆς Σευῆρος Ἰωάννου ἀπὸ Παπορ κώμης παγαρχίας Ὑψηλῆς ΠίσατοςΠισάτου Φοιβάμμωνος ἀπὸ ΓεώργιοςΓεωργίου Ἐνὼχ ἀπὸ Καθ Βίκτωρος ἀπὸ ΣευήροςΣευηρου Πατάνου ἀπὸ ου ἀπὸ ἈπόλλωνοςΠολλων ρο ἀπὸ τῆς αὐτῆς Ἀπόλλονος πραγματευτοῦ ἀπὸ Συνθ τῆς αὐτῆς υκλου ἀπὸ Φιν τῆς αὐτῆς ηνοθου ἀπὸ Ιεοπαρ υ ἀπὸ Πενω παγαρχίας τῆς αὐτῆς Γεωργίου ἀπὸ ἉγίουΓι Κολλούθου τῆς αὐτῆς Φοιβάμμονος ἀπὸ ιδι τῆς αὐτῆς οου Παμννωτ ἀπὸ αὐτῶν ιου Παπνουθίου ἀπὸ αὐτῶν Γεωργίου ? ἀπὸ Πθλ ἈπόλλωνοςΠολλώ ου ἀπὸ τῆς αὐτῆςαὐτᾶτ τῆς αὐτῆς οβ ΚαλαπήσιοςΚαλαπησιου ἀπὸ Θαλ Μακάριος Λωτε ἀπὸ Νε Πανεσνηυ Σενουθίου ἀπὸ Ψινχ μοναστηρίουμεναστηρίου Μηνᾶ Κοσμᾶ ἀπὸ ΤανυαίθεωςΤανδιθ τῆς αὐτῆς ΜάρκοςΜάρκου η ἀπὸ Ψιν τῆς αὐτῆςαὐτω Κυριακὸς Βίκτωρος ἀπὸ Μονιξ παγαρχίας Θινίτου Παπνουτε ΜάρκουΜάρκος ἀπὸ Κάστρου Μενωνίου Ταυρῖνον Ἰακωβίου ἀπὸ Νων παγαρχίας Κων Ἀπολὼ Παπνουτε ἀπὸ μοναστηρίουμεναστηρίου Ηρπαγ Πανός ΟυειΣτεφάνουΣτέφανος ἀπὸ Τεβατεκπα ΣενούθιοςΣενουθίου Διοσκόρου ἀπὸ ὄρους Μάρθας Κυριακοῦ ἀπὸ Πενσα παγαρχίας Θινίτου ἀπὸ π κωμ τῆςτο αὐτῆςἐτου ἀπὸ Κάστρου Μεμενωνίου ἀπὸ Ἁγίου Κυριακοῦ παγαρχίας Θινίτου ἀπὸ πόλεως Ἀπόλλωνος ἀπὸ Ψιντκ Ταετώτῆςτα αὐτῆςἐτω ἀπὸ Φουηπω Παπνουτ ἀπὸ αὐτῶν Μηνᾶ ἀπὸ Τανυαίθεως Τανυα Π Δανιὴλ ἀπὸ πολ Πο Λεοντίου ἀπὸ ἈπόλλωνοςΠολλῶν Σενούθιος Δαυνηλ ἀπὸ Θλαγραν παγαρχίας ΘεοδῶροςΘεοδωρου Παπο ἀπὸ τοῦ αὐτοῦ ΠέτροςΠέτρου Ἀμρὰμ ἀπὸ Τακυτίμου Παήσιον Γεωργίου ἀπὸ Πνη παγαρχίας Ψατη Θωμᾶς ἀπὸ Τση παγαρχίας Πανός καὶ ἀπὸἀπὰ ιε χρόνωνχροο καὶ κάτω Ταυρινου ἸωάννηςἸωάννου Ἰακὼβ ἀπὸ Τ ΖαχαρίαςΖαχαριαι Ἰωάννου ἀπὸ ἉγίουΓι Κολλούθου τῆς αὐτῆςὠτῆς ἈβραὰμἈβρρ σκ ερπρω ἀπὸ Περ παγαρχίας Διωσπόλεως Παπνουτε Βίκτωρος ἀπὸ κ χρόνωνχρορο καὶ ἄνω οὕτως Μηνᾶ Χριστοφόρου ΧριστοφόροςΧριστοφορυ Μηνᾶ ἸωάννηςἸωάννου Παύλου ἀπὸ σνεορ παγαρχίας Πανός Ἐνὼχ ἰατρὸςἰατρου ἀπὸ Ουν τῆς αὐτῆς ΘεόδωροςΘεοδώρου Ἠλία ἀπὸ Θηρα τῆς αὐτῆς Θεοδόσιος Μουσαίου ἀπὸ Μαιροκν Τοετώτῆςτο αὐτῆςἐτω Σενούθιος Φιλουγτ ἀπὸ μοναστηρίου Ἁγίου Σενουθίου παγαρχίας Πανός χ Σαμουὴλ Φιλογτ ἀπὸ Παρὸβ Κελῶλα τοῦ αὐτοῦ ζάπουΠαροβ Κελωλ Ζαπου Κωνστάντινος Θεοδώρου ἀπὸ Νερήβεως παγαρχίας Λύκων ἀπὸ ιε χρόνωνχροο καὶ κάτω Σενούθιος Πκομ ἀπὸ Τρακαν παγαρχίας Κοπτώ Πέτρος Γεωργίου ἀπὸ μοναστηρίου Ἁγίου Σενουθίου παγαρχίας Πανός χΠανοχ ΠαῦλοςΠαυλου ΜακαρίουΜακάρου ποιμένοςποιμτ ἀπὸ χωρίουχωρίου Ψιντκ κώμης Τοετώτῆςτο αὐτῆςἐτω ΠεκύσιοςΠεκυσίου Ταυρίνου ἀπὸ Μονναχθ παγαρχίας Ἀνταίου καὶ Ἀπόλλωνος Ψατ Λεοντίου ἀπὸ Επευφος τῆς αὐτῆς ΠέτροςΠέτρου Θεοδώρου ἀπὸ Νερήτεως α παγαρχίας Λύκων Οὐαρνιν Ἰγνατίου ἀπὸ Αθηρα παγαρχίας Πανός ΠκυλίοςΠκυλίου Ἰωάννου ἀπὸ Ψπο Τοετώτῆςτο αὐτῆςἐτω ΨοῖοςΨοιου Μάρκου χ ἀπὸ Πενο παγαρχίας Πανός ΚόλλουθοςΚολλοθ Ἰσὰκ ἀπὸ Εναθ παγαρχίας Θινίτου χ ο Ψοτε ἀπὸ Φτθ χ PLond 4,1460,Fr4,I reprinted in CPR 3,31 ιου Πενο Φοιβάμμωνος ἀπὸ Πααμ Ἀθανσιόου ἀπὸ πόλεως Ἀνδρέας Φιλοτ ἀπὸ Ταμ Ἄπα Κῶρος Μακαρίου χ ἀπὸ ΣευῆροςΣευήρου Ἀπολὼ ἀπὸ Ἀββᾶ ἀπὸ Π ιου ἀπὸ παγαρχίας ΛύκωνΛοκώCross-references (3)
- TM-Text 19894 primary
- DDbDP-Text p.lond;4;1460 tier-1
- HGV-Text 19894 tier-1
About this record's data
- From the source institution — accession, description, dimensions, and dating are as catalogued by Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text.
- AI-inferred — the image-analysis panel (deities, names, signs) is machine-generated and may be wrong.
- Approximate location — most map points are plotted at the site centroid, not the exact findspot.
- Inferred links — cross-references marked with a match method other than explicit-source-field were matched by us, not stated by the source.