Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text · other
p.lond.4.1581
Inscriptions (1)
Inscription #1
· Coptic
· Coptic
Transcription
PLond 4,1581,Fr1,r reprinted in CPR 3,94 ⲁⲛⲟⲕ ϩⲏⲗⲓⲁⲥ ⲡⲙⲁⲧⲟⲓ ⲡϣⲉ ⲛⲡμακάριοςⲙⲁⲕⲁⲣⲓⲟⲥ ⲥⲓⲉⲗⲟⲟⲗⲉ ⲡδημόσιοςⲇⲏⲙⲟⲥⲓⲟⲥ λόγοςⲗⲟⲅⲟⲥ ἤτοιⲏⲧⲟⲓ ⲡⲛϫⲟⲉⲓⲥ ⲁⲃⲇⲉⲗⲗⲁ ⲡϣⲛ ⲁⲃⲇⲉⲗⲙⲉⲗⲉⲭ πανεύφημοςⲡⲁⲛⲉⲩⲫⲏⲙⲱⲥ ⲛσύμβουλοςⲥⲩⲙⲃⲟⲩⲗⲟⲥ ϩⲓⲧⲟⲟⲧ ⲧⲏⲩⲧⲛ ⲡἐνδοξότατοςⲉⲛⲇⲟⲝⲟⲧⲁⲧⲟⲥ ⲛϫⲟⲉⲓⲥ ⲡκύριοςⲕⲩⲣⲓⲥ ⲃⲁⲥⲓⲗⲉⲓⲟⲥ ϩⲛ ⲡⲟⲩⲱϣ ⲛⲡⲛⲟⲩⲧⲉ Σιελοολε στρατιώτου χάριν τῶντου νομισμάτων ξδ μη ἀπαργυρισμοῦ τόπων καὶ ἀπαργυρισμοῦ ὄντος ξα ἐπικειμένου Μωαγαριτῶν ζ δει ποιήσεως τένδας γ γραφCross-references (3)
- TM-Text 19938 primary
- DDbDP-Text p.lond;4;1581 tier-1
- HGV-Text 19938 tier-1
About this record's data
- From the source institution — accession, description, dimensions, and dating are as catalogued by Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text.
- AI-inferred — the image-analysis panel (deities, names, signs) is machine-generated and may be wrong.
- Approximate location — most map points are plotted at the site centroid, not the exact findspot.
- Inferred links — cross-references marked with a match method other than explicit-source-field were matched by us, not stated by the source.