Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text · other
p.lond.5.1710
Inscriptions (1)
Inscription #1
· Greek
· Greek
Transcription
βασιλείας καὶ ὑπατείας τοῦ θειοτάτου ἡμῶν δεσπότου Φλαυίου Ἰουστίνου τοῦ αἰωνίου Αὐγούστου Αὐτοκράτορος ἔτους ἐννεακαιδεκάτῃ ἰνδικτίονος ἐν Ἀντινόου πόλει τῇ λαμπροτάτῃ. ὁ γάμος εκ ἀγαθοῖς πολ ἡγουμένης τῆς τοῦ δ ταύτην τὴν ἔγγραφον ὁμολογίαν ἑκόντες καὶ πεπεισμένοι ἄνευ παντὸς δόλου καὶ φόβου καὶ βίας καὶ ἀπάτης καὶ ἀνάγκης καὶ πάσης συναρπαγῆς ποιοῦνται καὶ τίθενται πρὸς ἑαυτοὺς ἐκ μὲν τοῦ ἑνὸς μέρους Φλαύιος σιγγουλάριος τῆσδε τῆς τάξεως ἀπὸ ταύτης τῆς λαμπρᾶς Ἀντινοέων πόλεως μετὰ τῆς μητρὸς αὐτοῦ τῆς καὶ συνευδοκούσης καὶ Αὐρηλία Θεοδώρα θυγάτηρ Πυθιοδώρου πωμαρίτου τῆς αὐτῆς σεμνῆς τάξεως αδεις μετὰ τῶν ἀπὸCross-references (3)
- TM-Text 19727 primary
- DDbDP-Text p.lond;5;1710 tier-1
- HGV-Text 19727 tier-1
About this record's data
- From the source institution — accession, description, dimensions, and dating are as catalogued by Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text.
- AI-inferred — the image-analysis panel (deities, names, signs) is machine-generated and may be wrong.
- Approximate location — most map points are plotted at the site centroid, not the exact findspot.
- Inferred links — cross-references marked with a match method other than explicit-source-field were matched by us, not stated by the source.