no image
DDbDP-text
Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text · papyrus
p.lond.7.1955 Okt. - Nov. 257 v.Chr. (?)Philadelphia (Arsinoites, Ägypten)
The same text in other collections
Linked by Trismegistos ID
TM 1518.
Each record below describes this same artifact or text from a different angle.
- (untitled record) HGV-meta Philadelphia (Arsinoites, Ägypten)Okt. - Nov. 257 v.Chr. (?)
Inscriptions (1)
Inscription #1
· Greek
· Greek
Transcription
Ζωίλωι χαίρειν οἱ γεωργοὶ οἱ ἐκ τοῦ Ἡλιοπολίτου ἐκ κώμης τῆς Φιλαδέλφου ἐκ τῶν μυρίων ἀρουρῶν. τρίτην σοι ταύτην ἔντευξιν δεδώκαμεν διὰ τὸ προεστηκέναι σε τοῦ νομοῦ. διελέγη δέ σοι καὶ Ἀπολλώνιος περὶ ἡμῶν. γίνωσκε οὖν οὐκ ὀλίγα ἡμᾶς βλαπτομένους ἐν τῆι ἐπιδημίαι ταύτηι, Δᾶμίς τε ὀλιγωρεῖ ἡμῶν καὶ οὐδὲ λόγον ἔχει. καὶ τὸν δρυμὸν τὸν ἐν τῆι γῆι ὃν ἔδει κατεργάσασθαι κεκώλυκεν ἡμᾶς, καὶ νῦν διʼ αὐτὸν κιν δυνεύει ἡ γῆ ἄσπορος γενέσθαι. γεγράφαμεν οὖν σοι ἵνα εἰδῆις. καὶ εἴ σοι δοκεῖ, εἴσαγεεἰσαγον ἡμᾶς πρὸς Ἀπολλώνιον. ἔστιν γάρ τινα ἃ βουλόμεθα ἀναγγεῖλαι ὠφέλιμα αὐτῶι. εὐτύχει.Connections
Found at
Philadelphia (Arsinoites)
Cross-references (3)
- TM-Text 1518 primary
- DDbDP-Text p.lond;7;1955 tier-1
- HGV-Text 1518 tier-1
Similar inscriptions · by content embedding
About this record's data
- From the source institution — accession, description, dimensions, and dating are as catalogued by Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text.
- AI-inferred — the image-analysis panel (deities, names, signs) is machine-generated and may be wrong.
- Approximate location — most map points are plotted at the site centroid, not the exact findspot.
- Inferred links — cross-references marked with a match method other than explicit-source-field were matched by us, not stated by the source.
- Inherited across the Trismegistos spine — a Trismegistos ID names one ancient text, and papyrology splits that text's description across databases: the edition in one, the date and provenance in another, the physical papyrus in a third. Fields tagged via … on this page were read from a sibling record under the same TM number, not asserted by Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text.
- date — from HGV-meta, TM-Text 1518 (see that record)
- find site — from HGV-meta, TM-Text 1518 (see that record)
- find point — from HGV-meta, TM-Text 1518 (see that record)