no image
DDbDP-text
Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text · papyrus
p.lond.7.2065
The same text in other collections
Linked by Trismegistos ID
TM 1626.
Each record below describes this same artifact or text from a different angle.
- (untitled record) HGV-meta unbekanntMitte III v.Chr.
Inscriptions (1)
Inscription #1
· Greek
· Greek
Transcription
Ζήνωνι χαίρειν. καλῶς ποιεῖς εἰ ἔρρωσαι καὶ τὰ λοιπά σοι κατὰ γνώμην ἐστὶν εἴηεἴει ἂν ἡμῖν ὡς ἔνι μάλιστα τά τε παιδία ἀποστείλαςἀποστείλλας εἰς τὴν γράστιν χωρὶς τοῦ ἀμφιτάπουἀμφιδάπου καὶ τῶν βυβλίωνβυβυβλίων καὶ ἀποδοὺς εἰς ανε ἐνεχύροις τοῖςτοι ἐκεῖ κειμένοις, εἰ δὲ μή, παρὰ σαυτοῦ προσθεὶς γράψον ἡμῖν π δὲ καὶ εἴριά μοι ἀποστείλας μαλακῶν μνᾶς τρεῖς καὶ θοτων δ ἵνα σοι γένηται ἡ τιμή. καὶ ὑπὲρ τῶν ὅπλων δὲ γράψον μοι σοι πολλὴν ὧν πεπολυώρηκας τῶν παιδαρίωνπαιδιωναρίων. πείρασον σθ ν. ἔρρωσο. Ζήνωνι ἀπόδος.Cross-references (3)
- TM-Text 1626 primary
- DDbDP-Text p.lond;7;2065 tier-1
- HGV-Text 1626 tier-1
Similar inscriptions · by content embedding
About this record's data
- From the source institution — accession, description, dimensions, and dating are as catalogued by Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text.
- AI-inferred — the image-analysis panel (deities, names, signs) is machine-generated and may be wrong.
- Approximate location — most map points are plotted at the site centroid, not the exact findspot.
- Inferred links — cross-references marked with a match method other than explicit-source-field were matched by us, not stated by the source.
- Inherited across the Trismegistos spine — a Trismegistos ID names one ancient text, and papyrology splits that text's description across databases: the edition in one, the date and provenance in another, the physical papyrus in a third. Fields tagged via … on this page were read from a sibling record under the same TM number, not asserted by Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text.
- date — from HGV-meta, TM-Text 1626 (see that record)