Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text · other
p.lond.7.2190
Inscriptions (1)
Inscription #1
· Greek
· Greek
Transcription
ἔτους ιβ Φαμενὼθ ιε. κριθῆς ἀνηλωτικῶι ἀρτάβαι ιβ. Ἀπολλώνιος Ἀπολλωνίωι χαίρειν. μετρήσατε μετὰ τοῦ ἐπακολουθοῦντος ἀπὸ τῶν γενημάτων τοῦ ιβ ἔτους Ἀπολλωνίωι ἐφόδωι εἴς τε αὐτὸν καὶ ἄλλους ζ ὥστʼ εἶναι η τοῖς ἐκ τοῦ ἙρμοπολίτουἙρπολίτου συναπεσταλ μένοις τοῖς ἐκ τοῦ αὐτοῦ νομοῦ πορείοις τοῖς μεταγομένοις εἰς τὸ μετὰ τοῦ βασιλέως στρατόπεδον τὴν καθήκουσαν τροφὴν τοῖς ἵπποις ἀπὸ ιϛ τοῦ Φαμενὼθ ἕως ε τοῦ Φαρμοῦθι, τῆς ἡμέρας εἰς ἕκαστον ἵππον χοίνικες γ, 𐅵 χοίνικες δ, τὰς πάσας κριθῆς ἀνηλωτικῶι ἀρτάβας δεκαδύο γίνεται ιβ, καὶ σύμβολον ποίησον πρὸς αὐτὸν ὡς εἴθισται. ἔρρωσο. ἔτους ιβ, Φαμενὼθ ιϛ. Ἀπολλώνιος. μέτρησον κριθῆς δεκαδύο, γίνεται ιβ. ἔτους ιβ, Φαμενὼθ ιϛ. ς ἈπολλωνίωιCross-references (3)
- TM-Text 2460 primary
- DDbDP-Text p.lond;7;2190 tier-1
- HGV-Text 2460 tier-1
About this record's data
- From the source institution — accession, description, dimensions, and dating are as catalogued by Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text.
- AI-inferred — the image-analysis panel (deities, names, signs) is machine-generated and may be wrong.
- Approximate location — most map points are plotted at the site centroid, not the exact findspot.
- Inferred links — cross-references marked with a match method other than explicit-source-field were matched by us, not stated by the source.