Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text · other
p.louvre.3.182
Inscriptions (1)
Inscription #1
· Greek
· Greek
Transcription
Καρανίδος κατοικίας ΛογγῖνοςΛογγεῖνος οὐετρανὸς Πατῖ τόπος Φιάμ ἀρουρ- δ 𐅵 τόπος Στώ ἀρουρ- β τόπος Ταλί ἀρουρ- α, γίνονται ἄρουραι ζ 𐅵 ἀρτάβαι θ ϛ κδ Κερκεσούχων ὁμοίως Ἀνθέστιος ΛατινιανόςΛατεινιανὸς οὐετρανός τόπος Μεσίτου ἀρουρ- β τόπος Πκοῦλ ἀρουρ- β, γίνονται ἄρουραι δ ἀρτάβαι εTranslations (1)
Aus Karanis, von Katökenland: Longinos, Veteran, (durch?) Patis – Flurstück Phiam, 4 1/2 Ar.; Flurstück Sto, 2 Ar.; Flurstück Tali, 1 Ar., macht 7 1/2 Ar.: 9 1/6 1/24 Art. Ebenso aus Kerkesucha: Anthestios Latinianos, Veteran – Flurstück Mesitu, 2 Ar.; Flurstück Pkul, 2 Ar., macht 4 Ar.: 5 (plus?) Art.
Cross-references (3)
- TM-Text 978738 primary
- DDbDP-Text p.louvre;3;182 tier-1
- HGV-Text 978738 tier-1
About this record's data
- From the source institution — accession, description, dimensions, and dating are as catalogued by Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text.
- AI-inferred — the image-analysis panel (deities, names, signs) is machine-generated and may be wrong.
- Approximate location — most map points are plotted at the site centroid, not the exact findspot.
- Inferred links — cross-references marked with a match method other than explicit-source-field were matched by us, not stated by the source.