Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text · other
p.louvre.3.190
Inscriptions (1)
Inscription #1
· Greek
· Greek
Transcription
Κύπηρος Τιβερίου Κλαυδίου Σεβαστοῦ ἀπελευθέρου Μόσχου Τιβερίωι Κλαυδίωι Ἰάσονι καὶ Ἀρείωι καὶ Τρύφωνι τραπεζίταιςτραπεζείταις χαίρειν. χρηματίσατε Ἡλιοδώρωι Διονυσίου τοῦ καὶ Διδύμου τιμὴν δούλης Τνεφερσόιτος ἐπικεκλημένης Ευρε ἐγγενοῦς Αἰγυπτίας ἀσυκοφαντήτου πλὴν ἱερᾶς νόσου καὶ ἐπαφῆς ἀκολούθως τῆι ἀπενηνεγμένηι διὰ τοῦ καταλογείου συγχωρήσεισυνχωρήσει ἀργυρίου δραχμὰς ὀκτακοσίας σὺν αἷς ἔχει διὰ χειρὸς ἐξ οἴκου ἀργυρίου δραχμὰς δραχμὰς ἐνενήκοντα τὰς λοιπὰς ἀργυρίου δραχμὰς ψι, γίνονται δραχμαὶ ψι. ἔτους δ Νέρωνος, Φαμενὼθ κς. §m2 Ἡλιόδωρος Διονυσίου τοῦ καὶ Διδύμου ἀπέσχον τὰς προκειμένας ἀργυρίου δραχμὰς ψι, γίνονται δραχμαὶ ψι. ἔτους δ Νέρωνος, Φαμενὼθ κς.Cross-references (3)
- TM-Text 978741 primary
- DDbDP-Text p.louvre;3;190 tier-1
- HGV-Text 978741 tier-1
About this record's data
- From the source institution — accession, description, dimensions, and dating are as catalogued by Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text.
- AI-inferred — the image-analysis panel (deities, names, signs) is machine-generated and may be wrong.
- Approximate location — most map points are plotted at the site centroid, not the exact findspot.
- Inferred links — cross-references marked with a match method other than explicit-source-field were matched by us, not stated by the source.