Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text · other
p.louvre.3.192
Inscriptions (1)
Inscription #1
· Greek
· Greek
Transcription
τάδε διέθετο νοοῦσα καὶ φρονοῦσα διανοῦ τοῦ Σαμβᾶ ἀπὸ τῆς μητροπόλεως τοῦ ἈρσινοίτουἈρσινοείτου μετὰ κυρίου τοῦ ἈρσινοίτουἈρσινοείτου ἀγυιᾶς Ἀρσινόης Σῳζούσης. εἴη μέν μοι ὑγιαινούσῃ ἐὰν δέ τι πάθω ἀνθρώπινον, καταλείπω κληρονόμα τὰ ἐσόμε νά μοι τέκνα ἐγγαίωνἐνγαίων τε καὶ οἰκοπέδων καὶ κτηνῶν καὶ ὀσπρέων κοσμητεύσαντοςκοσμητεύσοντος τῆς αὐτῆς πόλεως ἐξουσίαν κει κληρονόμων Κλαυδίᾳ Ἀπολλωναρίῳ ἃ ἔχω αὐτῆς ευη Κλαυδία Ἀπολλωνάριον γραμισσα καταλείπω.Cross-references (3)
- TM-Text 978743 primary
- DDbDP-Text p.louvre;3;192 tier-1
- HGV-Text 978743 tier-1
About this record's data
- From the source institution — accession, description, dimensions, and dating are as catalogued by Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text.
- AI-inferred — the image-analysis panel (deities, names, signs) is machine-generated and may be wrong.
- Approximate location — most map points are plotted at the site centroid, not the exact findspot.
- Inferred links — cross-references marked with a match method other than explicit-source-field were matched by us, not stated by the source.