Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text · other

bgu.1.142

Source of record: Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text — catalogued by the holding institution. View the original record →

Inscriptions (1)

Inscription #1 · Greek · Greek

Transcription

ἐπεκρίθη Ἰσίδωρος Γερμα νοῦ ὑπὸ Πρί σκουΠρικοῦ ἐπάρχου κλάσσηςκλάσης κγ ἔτους ἈντωνίνουἈντωνου Καί σαρος τοῦ κυρί ου Φαὼφ ιβ ἐκ σπείρης β ΟὐλπίαςΟὐλπία ἱππικῆςἱππεὺς τύρμης Ἀπολ λιναρίου ὑπὸ Ἰσιδώρου.

Translations (1)

EN AI · OpenAI gpt-4o-2024-08-06
Isidoros of Germany was chosen by Priscus, son of Priscus, procurator of the fleet, in the 23rd year of Antonius Caesar the lord, in the month of Phamenoth, from the second cohort of the Ulpian cavalry, horseman of the turma of Apollinarius, under Isidoros.

Cross-references (3)

About this record's data
  • From the source institution — accession, description, dimensions, and dating are as catalogued by Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text.
  • AI-inferred — the image-analysis panel (deities, names, signs) is machine-generated and may be wrong.
  • Approximate location — most map points are plotted at the site centroid, not the exact findspot.
  • Inferred links — cross-references marked with a match method other than explicit-source-field were matched by us, not stated by the source.