Home › Browse › DDbDP-text › Object 138789
Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text · papyrus

p.mert.3.113 II

Letter to Lucia via HGV-meta

Source of record: Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text — catalogued by the holding institution. View the original record →

The same text in other collections

Linked by Trismegistos ID TM 28790. Each record below describes this same artifact or text from a different angle.

Inscriptions (1)

Inscription #1 · Greek · Greek

Transcription

Λουκίᾳ χαίρειν. παρὰ Πεκύσιος ῥόας ἑπτὰ καὶ ἑκτάρια σεμιδάλεως καὶ παρὰ τῆς μητρὸς Ἁρνούφιος καὶ ὠὰ δ καὶ περιστεριδέα υ Ἁρβήκιος ἑκτάρια ἓξ καὶ παρὰ τοῦ γραμματοδιδασκάλουγραμματοδιδεσκάλου καὶ κίστην σταφυλῆς ἑκτάρια δώδεκα ἐν μαρσίππωι ἐσφρα γισμένῳ ἰσχάδας πεντήκοντα αι ἀριθμῶι πεντήκοντα καὶ παρὰ Διονυσίας ἀδελφῆς τοῦ ἀναδιδόντος σοι τὴν ἐπιστολὴν ρακαδιωιρακαιιωι ἐσφραγισμένῳ ἐπὶ σεαυτῆι χιτῶνα ν καὶ ἱμάτιον εἰς ἐν εας ἔρια ποίησονπόησον εη μισθου τὸν ἐμπείρωι γυναικὶ ἐὰν κε καὶ ὧδε ἄνω ἔσται λαχανοσπέρμου ἀρταβ δύο χοινικ η ἀρτάβαι τῷ ἐνθάδε

Cross-references (3)

Similar inscriptions · by content embedding

About this record's data
  • From the source institution — accession, description, dimensions, and dating are as catalogued by Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text.
  • AI-inferred — the image-analysis panel (deities, names, signs) is machine-generated and may be wrong.
  • Approximate location — most map points are plotted at the site centroid, not the exact findspot.
  • Inferred links — cross-references marked with a match method other than explicit-source-field were matched by us, not stated by the source.
  • Inherited across the Trismegistos spine — a Trismegistos ID names one ancient text, and papyrology splits that text's description across databases: the edition in one, the date and provenance in another, the physical papyrus in a third. Fields tagged via … on this page were read from a sibling record under the same TM number, not asserted by Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text.