Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text · other
p.mert.3.124
Inscriptions (1)
Inscription #1
· Greek
· Greek
Transcription
υ θυγατρὶ Αὐρηλίᾳ Ταρίλλᾳ ἐκ πατρὸς τοῦ αὐτοῦ Φιλαδέλφου καὶ τῷ εὐλαβεστάτῳ αὐτῆς συμβίῳ Σερήνῳ ἀναγνώστῃ τῆς ἁγίας ἐκκλησίας καλουμένης ἄπα Ἱερακίωνος ὑιῷ τοῦ εὐλαβεστάτου Ἰωσὴφ πρεσβυτέρου τῆς αὐτῆς ἁγίας ἐκ κλησίας ἄπα ἹερακίωνοςἹερακινωνος ἀπὸ τῆς αὐτῆς πόλεως χαίρειν. ἑκουσίως ἐπιδέχομαι μισθώσασθαι ἀπὸ νεομηνίας τοῦ Θὼθ μηνὸς τοῦ εἰσιόντοςἰσιόντος ἔτους ρϙζ ρξϛτῆς σὺν θεῷ τεσσαρεσκαιδεκάτηςτεσσαρασκαιδεκάτης ἐπινεμήσεως θυγατρὸς ἸωσήπουCross-references (3)
- TM-Text 21329 primary
- DDbDP-Text p.mert;3;124 tier-1
- HGV-Text 21329 tier-1
About this record's data
- From the source institution — accession, description, dimensions, and dating are as catalogued by Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text.
- AI-inferred — the image-analysis panel (deities, names, signs) is machine-generated and may be wrong.
- Approximate location — most map points are plotted at the site centroid, not the exact findspot.
- Inferred links — cross-references marked with a match method other than explicit-source-field were matched by us, not stated by the source.