Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text · other
p.messeri.47
Inscriptions (1)
Inscription #1
· Greek
· Greek
Transcription
Σαραπίων Θέωνι τῶι πατρὶ χαίρειν κόμισαι παρ’ Ἐπιτυγχάνοντος ναυτικοῦ δραχμὰς ιϛ καὶ στροβίλουςστροβείλους δέκα, ἐφ’ οἷς συγγνώσῃσυνγνώσῃ νῦν σὲ ἀπὸ ἀσθε- νείας ῥωσθένταῥωσθέντι. ἀσπάζου τὴν σύμβι- όν σου Διονυσίαν καὶ Θεοδώραν καὶ τὰ ἀβάσκαντα αὐτῆς παιδία. ἔρρωσο. Μεχεὶρ ϛ ἐκομισάμην παρ’ Ἐπιτυ σπυρίδα καὶ τὰ ἐν αὐτῇ. ἀσπάζεται Διονύσιος. Θέωνι ἰατρῶι ἀπὸ ΣαραπίωνοςCross-references (3)
- TM-Text 901319 primary
- DDbDP-Text p.messeri;;47 tier-1
- HGV-Text 901319 tier-1
About this record's data
- From the source institution — accession, description, dimensions, and dating are as catalogued by Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text.
- AI-inferred — the image-analysis panel (deities, names, signs) is machine-generated and may be wrong.
- Approximate location — most map points are plotted at the site centroid, not the exact findspot.
- Inferred links — cross-references marked with a match method other than explicit-source-field were matched by us, not stated by the source.