no image
DDbDP-text
Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text · papyrus
p.mich.1.67 Arsinoites
Memorandum from Menodoros to Zenon via HGV-meta
The same text in other collections
Linked by Trismegistos ID
TM 1967.
Each record below describes this same artifact or text from a different angle.
- Memorandum from Menodoros to Zenon HGV-meta Arsinoites-243
- Memorandum APIS-papyrus Arsinoites(About) 242 B.C.
Inscriptions (1)
Inscription #1
· Greek
· Greek
Transcription
ὑπόμνημα παρὰ Μηνοδώρου Ζήνωνι. ἔδει με τάξασθαι Παῦνι ἕως Παχὼνς τοῦ ε ἔτους μηνῶν ιβ αἰγῶν ρκ ὁ φόρος ἀνὰ ἔριφον α δ γίνονται ἔριφοι ρν χιμαίρας λ ἃς προσ έλαβονπροσελαβονελαβον ἐν τῶι δ ἔτει ἀφόρους καὶ παρὰ Ζάβδιτος ἀπὸ μηνὸς Φαμενὼθ ἕως Παῦνι μηνῶν δ αἶγας ξγ ἀφʼ ὧν ἔχει Ἐφάρμοστος αἶγας β λοιπαὶ ξα καὶ ἐρίφους ἔχω μγ καὶ τοῦ Μεχὶρ τῆι λ παρὰ Διονυσίου Πύρρου αἶγας νε καὶ ἐρίφους ιζ χωρὶς τῶν ι ὧν παρελα β παρὰ Ἑρμίου αἶγας ϙ ἐρίφους ξ γίνονται αἶγες τνϛ ἀπὸ τούτων ἔχεις ἃς σὺ ἀπεξέδωκας τοῖς Ἄραψιν Ξενοκλεῖ ἀπὸ Ἐπεὶφ ρ καὶ τοῖς γ Ἄραψιν αἶγας ἄλλας ρμϛ γίνονται σμϛ λοιπαὶ ἃς ἐγὼ ἔχω αἶγας ρι ἀφʼ ὧν εἰσιν χίμαιραι λ καὶ ἐρίφων κεφάλαιον σο χωρὶς τῶν ι τῶν νηπίων τούτων ἔχει Ἰάσων ἐρίφους μ οὓς ἀπέδοτο τοῖς μεταβόλοις καὶ Νίκων οὓς παρέλαβεν παρὰ Ἀμμωνίας ρμθ καὶ ἐτελεύτη σαν ιβ τῶν Ἑρμίου β Ζάβδιτος ε Πύρρου ε γίνονται ιβ ὧν τὰ δέρματα ἔλαβεν Δοξαῖος ἄλλους ἔχεις σὺ αὐτὸς ιβ Γλαυκίαι διʼ ἐπιστολῆς β ἄλλοναλλου Γλαυκίαι α καὶ ὁ υἱὸς ενφ Γλαυκίου ἔχει α καὶ ἄλλον ἔχει Σώστρατος α καὶ τοῦ Ἐπεὶφ ἔχεις λβ γίνονται σν λοιποὶ κ γ ἔτους ε μηνὸς Τῦβι. vestigesConnections
Found at
Arsinoite nome
Cross-references (3)
- TM-Text 1967 primary
- DDbDP-Text p.mich;1;67 tier-1
- HGV-Text 1967 tier-1
Similar inscriptions · by content embedding
About this record's data
- From the source institution — accession, description, dimensions, and dating are as catalogued by Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text.
- AI-inferred — the image-analysis panel (deities, names, signs) is machine-generated and may be wrong.
- Approximate location — most map points are plotted at the site centroid, not the exact findspot.
- Inferred links — cross-references marked with a match method other than explicit-source-field were matched by us, not stated by the source.
- Inherited across the Trismegistos spine — a Trismegistos ID names one ancient text, and papyrology splits that text's description across databases: the edition in one, the date and provenance in another, the physical papyrus in a third. Fields tagged via … on this page were read from a sibling record under the same TM number, not asserted by Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text.
- date — from HGV-meta, TM-Text 1967 (see that record)
- find site — from HGV-meta, TM-Text 1967 (see that record)
- find point — from HGV-meta, TM-Text 1967 (see that record)