Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text · other
p.mich.1.70
Inscriptions (1)
Inscription #1
· Greek
· Greek
Transcription
βασιλέως προστάξαντος, Αἰσχύλου τοῦ παρὰ Σωστράτου ἀπαγγείλαντος Ζήνωνι, ὑπὲρ οὗ ἐνέτυχεν Ἡνίοχος τῶν Ἀνθίππου ταξίαρχος. εἰ ἔγγυος γεγένηται παραμονῆς Καλλίου πρὸς Εὐκλῆ, καταστήσας τὸ σῶμα ἀφείσθω τῆς ὑπερημερίας, κατὰ τὰ αὐτὰταυτὰ δὲ καὶ ὅσοι ἐγγυῶνται παραμονῆς τινατινες καταστή σαντες τὸ σῶμα ἀφείσθωσαν τῆς ἐγγύης καὶ μὴ ἐκκλειέσ θωσαν τῆς ὑπερημερίας. ἔτους ι, Αὐδναίου.Cross-references (3)
- TM-Text 2299 primary
- DDbDP-Text p.mich;1;70 tier-1
- HGV-Text 2299 tier-1
About this record's data
- From the source institution — accession, description, dimensions, and dating are as catalogued by Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text.
- AI-inferred — the image-analysis panel (deities, names, signs) is machine-generated and may be wrong.
- Approximate location — most map points are plotted at the site centroid, not the exact findspot.
- Inferred links — cross-references marked with a match method other than explicit-source-field were matched by us, not stated by the source.