Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text · papyrus

p.mich.21.841

Source of record: Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text — catalogued by the holding institution. View the original record →

Inscriptions (1)

Inscription #1 · Greek · Greek

Transcription

[fragment 1] [… ? lines lost …] […] … […] […] τοῦ Παχνούβιος μητρὸς Σεν[…]…[…] […]ος τοῦ Μενχέους μητρὸς […]εν[…] […]ωτος τοῦ Ψενενούφιος μητρὸς …εν[…]…[…] […]…ς τοῦ Ὁνέως μητρὸς Τ…νεπ… ἥμισυ τέταρτον […] […]υ τοῦ Ὥρου μητρὸς Ταπου…ις ἥμισυ τέταρτον […] […]νέους τοῦ Πετεχνούβιος μητρὸς …[…] […] Ἁροννώφριος τοῦ …[…] […]έους τοῦ Πανούριος μητρὸς Τ…ν…[…] […]τοιτου τοῦ Παμ[…]…ο […] […] τοῦ Α[…]…ῶτος μητρὸς …[…]ριος […] [… ? lines lost …] [fragment 2] [… ? lines lost …] […] ἥμισυ […] […]…[…]…[…] […]…[…] [… ? lines lost …]

Translations (1)

EN scholarly
... grandson of Pachnoubis, whose mother is Sen ... ... grandson of Menches, whose mother is ... ...-os, grandson of Psenenouphis, whose mother is ... ... grandson of Honeus, whose mother is T[- -]nep ... ½ ¼ ... grandson of Horos, whose mother is Tapou[- -]is ... ½ ¼ ...-nes, grandson of Petechnoubis, whose mother is ... ... son of Haronnophris, grandson of ... ...-es, grandson of Panouris, whose mother is T[-]n ... ...-toites, grandson of Pam ... ... grandson of A[ ]os, whose mother is ... ris ... ... half ...

Cross-references (3)

About this record's data
  • From the source institution — accession, description, dimensions, and dating are as catalogued by Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text.
  • AI-inferred — the image-analysis panel (deities, names, signs) is machine-generated and may be wrong.
  • Approximate location — most map points are plotted at the site centroid, not the exact findspot.
  • Inferred links — cross-references marked with a match method other than explicit-source-field were matched by us, not stated by the source.