Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text · other
p.mich.3.200
Inscriptions (1)
Inscription #1
· Greek
· Greek
Transcription
ἔτους α τάλαντα κγ Ε θεα μ κε ὁμοῦ κ ο ὁμοῦ γίνονται σλε τάλαντα κγ Εϙ Σαμῶτος υ ρ κεράμιαρ σοε ιμα ἐν Τεσενούφει οἴνου κεράμια θ τοδε απα βασιλεῖ περὶ τῶν ἐν τῇ δωρεᾶι τάλαντον α ἐνβαδικῶν τάλαντον α Γ μητρικοῦ περιστερῶνος τάλαντα ιθ Β ἀφʼ ὧν συ τάλαντα ιζ ἀφʼ ὧν Νικάνδρωι Μενελάωι τάλαντα ι α καταλίπεται εἰς τὸ αὐτὸ τάλαντα ζ χρυσοῦ τάλαντα β Δψν ἀρούρας τάλαντα β λοιπὰ τάλαντα ζ Δψν τάλαντα κ ζ Δ ϡϙ τάλαντα ιϛ Εϡμ λοιπὰ τάλαντα ι Εν τάλαντα ια Δψν ἔτους β Θωύθ. σύνολα ἀπὸ προσόδων τάλαντα κ τούτων παραδείσουπαραδίσου τάλαντα κγ Ε συκίνων καὶ ῥοίνων το α Δφ μητρικοῦ Δψϙ Σαμῶτος κυπρίνων υ κηπουροῦ Α Θεοδώρου ἐνοίκιον Εφ ἄλλαι εἰς τὸ αὐτὸ ἐνοικίων σοε Γτ περιστερῶνος τοῦ β ἔτους τάλαντον α καὶ τὰς προσοφειλομένας ἕως Χοιὰχ φ τάλαντον α Δψϙ ἐν Τεσενούφει οἴνου κεράμια η ἀνὰ φ Δ γίνονται τάλαντα κη Δϡϙ τούτων βασιλεῖ δωρεᾶς πρὸς κα ἔτος τάλαντον α Ε καὶ α ἔτος ὁμοίως δωρεᾶς τάλαντα γ Αυμ τῶν ἐνβαδικῶν τάλαντον α Γ μητρικοῦ Αφ περιστερῶνος Α εἰς τὴν ὑποθήκην Νικάνδρωι τάλαντα ι γίνονται τάλαντα ιϛ Εϡμ λοιπὰ ια Εν ἔτους κε Φαῶφι ιθ ἀμπελουργοὶ η ἀνὰ κε κα ἀμπελουργοὶ η ἀνὰ κε κβ ἀμπελουργοὶἀμπελουγοις ζ ἀνὰ κε ἀμπελουργοὶ η ἀνὰ κε ἀμπελουργοὶ ζ ἀνὰ κε ἀμπελουργοὶ ἀνὰ βε ἀμπελουργοὶ ἀνὰ ἀμπελουργοὶ ιγ ἀνὰ δραχμὰς λ δ ἀμπελουργοὶ ιβ ἀνὰ λ ε ἀμπελουργοὶἀμπελουργοις η ὧν α εἷς δραχμὰς λ οἱ δὲ λοιποὶ κε γίνονται ἀμπελουργῶνἀπελουργῶν ρξ ἀνὰ δραχμὰς κε ἐν οἷς κϛ ἀνὰ δραχμὰς λ ὥστʼ εἶναι εἰς τὸ αὐτὸ χαλκοῦ διὰ Τεσενούφεωςτετενοφφεως ἀμπελῶνος Φαῶφι κδ ἐργάται γ κ κε ἐργάται β κ κϛ ἐργάται β κ κζ ἐργάται γ κη ἐργάται γ κθ ἐργάται γ Ἁθὺρ α ἐργάται γ ἀνά ἐργάται γ ἐργάται γ ἐργάται δ ἐργάται β ἐργάται β θ ἐργάται γ ι ἐργάται β ια ἐργάται γ ιβ ἐργάται γ ιγ ἐργάται γ ιδ ἐργάται γ ιε ἐργάται β ιϛ ἐργάται γ ιζ ἐργάται γ παῖδες δ ιη ἐργάται γ παῖδες β ϛ μεταβολῆς ἐργάται ϛ ζ ἐργάται η η ἐργάται η θ ἐργάται ιβ vestiges μελανθίουμελαντείου Φαῶφι κε διὰ Τεσενούφεως παῖδες β ἀνὰ ι κϛ ἐργάται γ κζ ἐργάται ϛ παῖδες δ κη ἐργάται ϛ παῖδες δ κθ ἐργάται η παῖδες δ λ ἐργάται θ παῖδες ε Ἁθὺρ α ἐργάται θ παῖδες δ β ἐργάται ϛ παῖδες ϛ γ ἐργάται ιζ παῖδες ιζ δ ἐργάται ιη παῖδες ιη ε ἐργάται β παῖς α ϛ ἐργάται β παῖς α ζ ἐργάται β η ἐργάται β κγ σκαφητὸς τοῦ αὐτοῦ παῖδες ἐργάται κε παῖδες δ κδ ἐργάταιγργα λγ παῖδες γ κε ἐργάται λζ παῖδες γ ἀπὸ ταλάντων κγ Ε βασιλεῖ τάλαντα ϛ Εϡμ γίνονται τάλαντα δ χνγ δραχμαί, τάλαντον α σνδ δραχμαί. εἰς υϙ τάλαντα δ φμ τάλαντον α σοβ δραχμαί γίνονται Βξε γίνονται τάλαντα ϛ τϙε γίνονται τάλαντα ι Γϡνθ εἰς τὸ αὐτὸ τάλαντα ιγ Δψκα δραχμαί.Cross-references (3)
- TM-Text 5245 primary
- DDbDP-Text p.mich;3;200 tier-1
- HGV-Text 5245 tier-1
About this record's data
- From the source institution — accession, description, dimensions, and dating are as catalogued by Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text.
- AI-inferred — the image-analysis panel (deities, names, signs) is machine-generated and may be wrong.
- Approximate location — most map points are plotted at the site centroid, not the exact findspot.
- Inferred links — cross-references marked with a match method other than explicit-source-field were matched by us, not stated by the source.