Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text · other

p.mich.5.278_279dupl

Source of record: Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text — catalogued by the holding institution. View the original record →

Inscriptions (1)

Inscription #1 · Greek · Greek

Transcription

Ὀρσεῦς ὡς ἐτῶν λ οὐλὴ ἀντικνημίῳ δεξιῶι. Γαλάτης ὡς ἐτῶν Διονύσιος ὡς ἐτῶν ν οὐλὴ καρπῶι δεξιῶι. Ὀρσεῦς Ἁρυώτου ὁμολογῶὁμολογῶι πεπρακέναι Γαλάτῃ Λυσιμάχου ὥστε αὐτῶι Γαλάτῃ καὶ ἐγγόνοις αὐ τοῦ καὶ τοῖς παρʼ αὐτοῦ εἰς μετεπιγραφὴν ἀπὸ τῆς ἐνεστώσης ἡμέρας ἐπὶ τὸν ἅπαντα χρόνον τὰ ὑπάρχοντά μοι δουλικὰ σώματα δύο οἷς ὄνομα τῇ μὲν θηλείᾳθηλήᾳ Τύχη ὡς ἐτῶν ἕξ , τῶι δὲ ἄρσενι κ ὄνομα Κρονίωντῶι δὲ ἄρσενι Κρονίων ὡς ἐτῶν δύο τούτους τοιαύτους. καὶ ἀπέχω παρὰ τοῦ Γαλάτου τὴν συνκεχωρημένην τιμὴν πᾶσαν ἐκ πλήρους καὶ βεβαιώσω τὴν πρᾶσιν πάσῃ βεβαιώσει ἐπὶ τὸν ἅπαντα χρόνον πλὴν δρασμοῦ καὶ ἱερᾶς νόσου καθότι πρόκιται. ἔγραψεν ὑπὲρ αὐτοῦ Διονύσιος Μάρωνος διὰ τὸ βραδύ τερα αὐτὸν γράφειν. Ὀρσεῦς Ἁρυώτου ἐπιτέταχα γράφεινγράφιν.

Cross-references (3)

About this record's data
  • From the source institution — accession, description, dimensions, and dating are as catalogued by Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text.
  • AI-inferred — the image-analysis panel (deities, names, signs) is machine-generated and may be wrong.
  • Approximate location — most map points are plotted at the site centroid, not the exact findspot.
  • Inferred links — cross-references marked with a match method other than explicit-source-field were matched by us, not stated by the source.