no image
DDbDP-text
Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text · papyrus
p.mich.5.345 10. Dez. 7Tebtynis (Arsinoites)
Agreement not to Prosecute via HGV-meta
The same text in other collections
Linked by Trismegistos ID
TM 12154.
Each record below describes this same artifact or text from a different angle.
- Agreement not to Prosecute HGV-meta Tebtynis (Arsinoites)10. Dez. 7
- Agreement not to prosecute APIS-papyrus Tebtynis, Polemonos meris, ArsinoiDecember 10, 7 A.D.
Inscriptions (1)
Inscription #1
· Greek
· Greek
Transcription
Χοίακ ιγ ἔτους ἑβδόμου καὶ τριακοστοῦ τῆς Καίσαρος κρατήσεως θεοῦ υἱοῦ μηνὸς Περειτίου τρεισ καιδεκάτηιτρσκαιδεκάτηι, Χοιὰκ τρεισκαιδεκάτηιτρισκαιδεκάτηι, ἐν Τεβτύνει τῆς Πολέμωνος μερίδος τοῦ Ἀρ σινοείτου νομοῦ. ἔτους λζ Καίσαρος Χοίακ ιγ ἀναγέγραπται διὰ Ἀπίωνος νομογράφου Τεβτύνεως. Θεναρμάεις ΠετεσούχουΠετεσούχω μετὰ κυρίου τοῦ ἐμαυτῆςἐατῆς ἀνδρὸς ΣτοθουήτιοςΣτοθουήστιος τοῦ Στοθουήτι ος ὁμολογῶ μὴ ἐγκαλεῖνἐνκαλῖν μηδʼ ἐγκαλέσεινἐνκαλεσν τοῖς ὁμοπατρίοις καὶ ὁμομητρίοις μου ἀδελ φοῖς Ἁρμάεις καὶ ΠετεσούχῳΠεσούχῳ μηδὲ ἄλλον ὑπὲρ ἐμοῦ μήτε περὶ πατρικῶν μηδὲ περὶ μηδενὸς ἁπλῶς πράγματος ἐν γράπτου ἢ ἀγράφου ἀπὸ τῶν ἔνπροσθεν χρόνων μέχρι τῆς προγεγραμμένης ἡμέ ρας. ἐὰν δὲ ἐπέλθω ἢ ἐνκαλέσω ἢ ἄλ λος τις ὑπὲρ ἐμοῦ ἐπὶ τοὺς προγεγραμ μένουςπρογεγραμμενου Ἁρμάεις καὶ ΠετεσοῦχονΠετεσούχω, ἡ μὲν ἔφοδοςἔφωτος καὶ ἡ ἔνκλησις ἄκυρος ἔσται μοι καὶ τῷ ὑπὲρ ἐμοῦ ἐπελευσομένῳ ἔ τι καὶ προσεκτείσεινπροσεκτεισινειν με τά τε βλάβη καὶ δαπανήματα διπλᾶ καὶ θο ἐὰν παρα βῶ τὸ ἐπίτιμον ἀργυρίου δραχμὰς διακοσίας καὶ τὸ βλάβοςβλατος καὶ μηθὲν ἧσσον ἢ χωρὶς τοῦ τὰ διωμολογημέναδιωμολογημένα κύρια εἶναι ἐπὶ τὸν ἅπαντα χρόνον καθότι προγέ γραπται. ἔγραψενεγραμεν ὑπὲρ αὐτῶν Μάρων Εὐημέρου ἀξιωθεὶςἀξιωθὶς διὰ τὸ μὴ εἰδέναι αὐτοὺςαὐτου γράμματαγράματα. φ Ἁρμάειν καὶ ΠετεσοῦχονConnections
Found at
Tebtynis (Arsinoites)
Cross-references (3)
- TM-Text 12154 primary
- DDbDP-Text p.mich;5;345 tier-1
- HGV-Text 12154 tier-1
Similar inscriptions · by content embedding
About this record's data
- From the source institution — accession, description, dimensions, and dating are as catalogued by Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text.
- AI-inferred — the image-analysis panel (deities, names, signs) is machine-generated and may be wrong.
- Approximate location — most map points are plotted at the site centroid, not the exact findspot.
- Inferred links — cross-references marked with a match method other than explicit-source-field were matched by us, not stated by the source.
- Inherited across the Trismegistos spine — a Trismegistos ID names one ancient text, and papyrology splits that text's description across databases: the edition in one, the date and provenance in another, the physical papyrus in a third. Fields tagged via … on this page were read from a sibling record under the same TM number, not asserted by Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text.
- date — from HGV-meta, TM-Text 12154 (see that record)
- find site — from HGV-meta, TM-Text 12154 (see that record)
- find point — from HGV-meta, TM-Text 12154 (see that record)