no image
DDbDP-text
Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text · papyrus
p.mich.6.372 211 - 212 (?)Karanis (Arsinoites)
Assessment List via HGV-meta
The same text in other collections
Linked by Trismegistos ID
TM 12177.
Each record below describes this same artifact or text from a different angle.
- Assessment List HGV-meta Karanis (Arsinoites)211 - 212 (?)
- Tax Register: Assessment List APIS-papyrus Karanis(?), Herakleidou meris, Ars179/180 or 211/212 A.D.
Inscriptions (1)
Inscription #1
· Greek
· Greek
Transcription
[1]
[…] ?
[…]…ε 𐅵 γ ιβ
[…]… κδ
[…]μγ 𐅵 γ η
[…] πυροῦ ἀρτάβαι ρκα 𐅷, γίνονται πυροῦ ἀρτάβαι ρογ γ
[…]
[…]
[…] 𐅷 η
[…]π
[…]ιβ ϛ
[…] γίνονται ἀρουρῶν κ ιϛ πυροῦ ἀρτάβαι πη 𐅵 ιβ μη
[…]… η προσμετρουμένων πυροῦ ἀρτάβαι νε […]
[…] κριθῆς ἀρτάβης 𐅵 γ η, πενταρταβίας ιβ, γίνονται κριθῆς ἀρτάβη α κδ
[…][…]
[… ? lines lost …]
[2]
καὶ τῶν ἐπισχ[…]…μοσ[…]ως
………[…]πο αφ[…]ου
ἀβρόχου ἐσπαρμένης καὶ ἐν κδ ἔτει κουφίζεται
καὶ εν[…]γ…[…]…ει ?
Καρανίδος πυροῦ ἀρτάβαι αϛ 𐅵 γ μη
σπέρματος σημανθέντος δεδαπανῆσθαι ἀπὸ γενήματος ιθ ἔτους
Καρανίδος πυροῦ ἀρτάβαι ϙη ϛ, προσμετρουμένων πυροῦ ἀρτάβαι ϛ, γίνονται πυροῦ ἀρτάβαι ρδ ϛ,
γίνονται ἐπὶ τὸ αὐτὸ διοικήσεως πυροῦ ῥυπαραὶ ἀρτάβαι μυριάδες β Θξε
μυριάδες β Αψνα , Αψπθ, ϡογ γ, υμε δ κδ, Γϡπε 𐅵 η,
ιϛ 𐅵 γ μη, ρδ ϛ
κριθῆς ἀρτάβαι ξα γ κδ
λβ 𐅵 δ, κζ 𐅵 ιβ, α κδ
οὐσιῶν ὁμοίως
Μαικηνατιανῆς οὐσίας Καρανίδος ἀρουρῶν φιη ιϛ λβ μη πυροῦ ἀρτάβαι Γκα ιβ,
Ψεναρψενήσεως ἀρουρῶν κζδ δ η ιϛ πυροῦ ἀρτάβαι Αχιϛ 𐅷 κδ,
δραγματηγίας Καρανίδος πυροῦ ἀρτάβαι ρμβ, Ψεναρψενήσεως πυροῦ ἀρτάβαι οδ ϛ
γίνονται ἀρουρῶν ψϙβ 𐅵 λβ μη πυροῦ ἀρτάβαι Δχλζ 𐅷 η,
διχοινικίας πυροῦ ἀρτάβαι λθ 𐅷, γίνονται πυροῦ ἀρτάβαι Δχοζ γ η
προσμετρουμένων πυροῦ ἀρτάβαι χξη ϛ κδ, γίνονται πυροῦ ἀρτάβαι Ετμε 𐅷, δραγματηγίας πυροῦ ἀρτάβας σιϛ ϛ, γίνονται πυροῦ ἀρτάβαι Εφξα 𐅵 γ
Ἀνθιανῆς οὐσίας Καρανίδος ἀρουρῶν κζ 𐅵 πυροῦ ἀρτάβαι ρη κδ, διχοινικίας πυροῦ ἀρτάβη α γ κδ,
δραγματηγίας πυροῦ ἀρτάβαι ιγ η γίνονται πυροῦ ἀρτάβαι ρθ γ ιβ, προσμετρουμένων πυροῦ ἀρτάβαι ιε 𐅵 η,
δραγματηγίας πυροῦ ἀρτάβαι ιγ η, γίνονται πυροῦ ἀρτάβαι ρλη ϛ
Ἄνθου Γερμανικοῦ Καίσαρος Πατσώντεως ἀρουρῶν σνβ 𐅵 πυροῦ ἀρτάβαι […]… γ,
κριθῆς ἀρτάβαι δ 𐅵, διχοινικίας πυροῦ ἀρτάβας ιγ, γίνονται πυροῦ ἀρτάβαι[…] …,
προσμετρουμένων πυροῦ ἀρτάβαι[…] … δ κδ, κριθῆς ἀρτάβ […]
[… ? lines lost …]
[3]
Πάλλαντος πρότερον Ἰουκούνδου καὶ Χρησίμου
Καρανίδος ἀρουρῶν με 𐅵 η ξδ πυροῦ ἀρτάβαι ροζ 𐅵 γ η, κριθῆς ἀρτάβης δ,
διχοινικίας πυροῦ ἀρτάβαι β δ κδ, γίνονται πυροῦ ἀρτάβαι ρπ δ,
προσμετρουμένων πυροῦ ἀρτάβαι κε 𐅵 δ, κριθῆς ἀρτάβης ιβ,
γίνονται πυροῦ ἀρτάβαι σϛ, κριθῆς ἀρτάβης γ,
πενταρταβίας κριθῆς ἀρτάβης κδ, γίνονται κριθῆς ἀρτάβης γ κδ
δραγματηγίας πυροῦ ἀρτάβαι κδ 𐅵 κδ,
γίνονται πυροῦ ἀρτάβαι σλ 𐅵 κδ, κριθῆς ἀρτάβην γ κδ
Γαλλίας Πώλλης
Ψεναρψενήσεως ἀρουρῶν λϛ δ ιϛ πυροῦ ἀρτάβαι σμε 𐅷 η,
Καρανίδος ἀρουρῶν κϛ 𐅵 ξδ πυροῦ ἀρτάβαι ρνβ 𐅵 γ κδ,
κριθῆς ἀρτάβης 𐅵 δ, γίνονται ἀρουρῶν ξβ 𐅵 δ ιϛ ξδ πυροῦ ἀρτάβαι τϙη 𐅷,
διχοινικίας πυροῦ ἀρτάβαι γ ϛ, γίνονται πυροῦ ἀρτάβαι υα 𐅵 γ,
κριθῆς ἀρτάβης 𐅵 δ, προσμετρουμένων πυροῦ ἀρτάβαι νζ γ ιβ,
κριθῆς ἀρτάβης ϛ κδ, γίνονται πυροῦ ἀρτάβαι υνθ δ,
κριθῆς ἀρτάβης 𐅵 γ η, πενταρταβίας κριθῆς ἀρτάβης ιβ, γίνεται κριθῆς ἀρτάβη α κδ,
δραγματηγίας Καρανίδος πυροῦ ἀρτάβαι ιβ 𐅷 κδ, Ψεναρψενήσεως πυροῦ ἀρτάβαι ιη γ ιβ, γίνονται πυροῦ ἀρτάβαι λα η,
γίνονται τῆς οὐσίας πυροῦ ἀρτάβαι υϙ γ κδ, κριθῆς ἀρτάβη α κδ
Καμηλιανῆς οὐσίας Καρανίδος ἀρουρῶν οε δ η ιϛ ξδ
πυροῦ ἀρτάβαι υϛ γ κδ,
Ψεναρψενήσεως ἀρουρῶν φϙ δ η ιϛ λβ ξδ πυροῦ ἀρτάβαι Γωμδ […]
γίνονται ἀρουρῶν χξε 𐅵 δ η ιϛ πυροῦ ἀρτάβαι Δσν 𐅵 […]
διχοινικίας πυροῦ ἀρτάβαι λγ γ, γίνονται πυροῦ ἀρτάβαι Δσπγ […]
προσμετρουμένων πυροῦ ἀρτάβαι ξα[…] […]γίνονται πυροῦ ἀρτάβαι Δωϙε […]
…[…]…[…]
[… ? lines lost …]Connections
Found at
Karanis
Cross-references (3)
- TM-Text 12177 primary
- DDbDP-Text p.mich;6;372 tier-1
- HGV-Text 12177 tier-1
Similar inscriptions · by content embedding
About this record's data
- From the source institution — accession, description, dimensions, and dating are as catalogued by Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text.
- AI-inferred — the image-analysis panel (deities, names, signs) is machine-generated and may be wrong.
- Approximate location — most map points are plotted at the site centroid, not the exact findspot.
- Inferred links — cross-references marked with a match method other than explicit-source-field were matched by us, not stated by the source.
- Inherited across the Trismegistos spine — a Trismegistos ID names one ancient text, and papyrology splits that text's description across databases: the edition in one, the date and provenance in another, the physical papyrus in a third. Fields tagged via … on this page were read from a sibling record under the same TM number, not asserted by Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text.
- date — from HGV-meta, TM-Text 12177 (see that record)
- find site — from HGV-meta, TM-Text 12177 (see that record)
- find point — from HGV-meta, TM-Text 12177 (see that record)