no image
DDbDP-text
Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text · papyrus
bgu.1.217 II - IIIArsinoites
The same text in other collections
Linked by Trismegistos ID
TM 28234.
Each record below describes this same artifact or text from a different angle.
- (untitled record) HGV-meta ArsinoitesII - III
Inscriptions (1)
Inscription #1
· Greek
· Greek
Transcription
[r,1]
[… ? lines lost …]
…[…]…[…]…[…]
ἀνὰ πυροῦ ἀρτάβης κδ ἄρουραι …,
Στοτοῆτις Ἀπύγχεως ἀπὸ τῆς κώμης ἀνὰ πυροῦ ἀρτάβης κδ ἄρουραι π
ἐν τόπῳ Πκαλσινα λεγομένῳ
Σαταβοὺς Ἀπρίσεως καὶ Ὧρος ἀδελφὸς οἱ β ἀπὸ τῆς κώμης
ἐν τόπῳ Φανψᾶϊ λεγομένῳ ἀνὰ πυροῦ ἀρτάβης κδ ἄρουραι ξ,
Ἀπῦγχις Ἀπύγχεως ἀπὸ τῆς κώμης ἐν τόπῳ Ἀπολ[…]φητψᾶϊ λεγομένῳ ἀνὰ πυροῦ ἀρτάβης κδ ἄρουραι κ
Σαραπίων Ἥρωνος ἀπὸ μητροπόλεως ἀνὰ πυροῦ ἀρτάβης ιβ ἄρουραι ν,
Ἐριεὺς Ἁρμάχεως ἀπὸ τῆς κώμης ἀνὰ πυροῦ ἀρτάβης κδ ἄρουραι ιη
Ἐριεὺς Ἁρπαγάθου ἀπὸ Σοκνοπαίου Νήσου, οἱ β ἐξ ἀλληλυγγύης
ἐν τόπῳ Νήσῳ Ἄμμωνος λεγομένῳ ἀνὰ πυροῦ ἀρτάβης κδ ἄρουραι ια,
Παβοὺς Παβοῦτος καὶ Παβοὺς τοῦ Σωτοῦ οἱ β ἀπὸ τῆς κώμης,
ὁ μὲν Παβοὺς Παβοῦτος ἄρουραι ιϛ ὁ δὲ ἕτερος ἄρουραι η
γίνονται ἄρουραι κδ ἀνὰ πυροῦ ἀρτάβας[…],
Πακῦσις καὶΣτοτοῆτις καὶ Τούρβων οἱ γ […]
τοῦ Στοτοήτεως ἀπὸ Σοκνοπαίου, ὁ μὲν Πακῦσις ἄρουραι […],
ὁ δὲ Τούρβων ἄρουραι ι, καὶ Στοτοῆτις ἄρουραι […], γίνονται ἄρουραι[…]
ἀνὰ πυροῦ ἀρτάβης κδ ἄρουραι κ, ἀνὰ πυροῦ ἀρτάβην α ἄρουραι β[…] […] ,
Σωτᾶς Σαταβοῦτος τοῦ Σαταβοῦτος καὶ Ὀρσενοῦφις Ἀπύγχεως
καὶ Φαῆσις ἀπάτωρ μητρὸς Ταφιάμιος, οἱ γ ἀπὸ τῆς κώμης
ἀνὰ πυροῦ ἀρτάβας κδ ἄρουραι κ,
Ταπιᾶμις Ἥρωνος ἀπὸ μητροπόλεως μετὰ κυρίου τοῦ ἀδελφοῦ
Πεθέως ἀνὰ πυροῦ ἀρτάβης ιβ ἄρουραι η,
[r,2]
[… ? lines lost …]
ἀνὰ πυροῦ ἀρτάβης ιβ ἄρουραι […]
Πακῦσις ἀπάτωρ μητρὸς […]…[…]ο[…]ον[…]δ[…],
Σωτᾶς Τρύφωνος ἀπὸ τῆς κώμης ἀνὰ κριθῆς ιβ ἄρουραι λ,
Ὀρσενοῦφις Ἐριέως ἀπὸ τῆς κώμης ἀνὰ πυροῦ ἀρτάβης ιβ ἄρουραι ϛ,
Παβοὺς Στοτοήτεως τοῦ Στοτοήτεως ἀπὸ τῆς κώμης ἀνὰ κριθῆς ϛ ἄρουραι ε,
Ἀντώνιος Δημᾶ ἀπὸ τῆς κώμης ἀνὰ πυροῦ ἀρτάβης κδ ἄρουρα α,
Παπεῖρις Λεωνίδου ἀπὸ μητροπόλεως ἀνὰ πυροῦ ἀρτάβης ιβ ἄρουραι δ,
Ἀβῦκις Δημᾶ ἀπὸ Καρανίδος ἀνὰ πυροῦ ἀρτάβης κδ ἄρουραι δ,
Νεῖλος Νείλου καὶ Σάτυρος Ἥρωνος καὶ Ἀμώνιος Ἡρακλείδου καὶ Ἡρακλείδης
κελ
Ἡρακλείδου οἱ δ ἀπὸ μητροπόλεως καὶ Ἀντώνιος Δημᾶ ἀπὸ τῆς κώμης
ἀνὰ πυροῦ ἀρτάβης κδ ἄρουραι πβ 𐅵,
Σωτήριχος Εἰρηναίου ἀπὸ ἀμφόδου Κιλίκων ἀνὰ πυροῦ ἀρτάβης ιβ ἄρουραι λ,
Νεῖλος Διδᾶ ἀπὸ ἀμφόδου Θαραπίας ἀνὰ πυροῦ ἀρτάβης ιβ ἄρουραι ι,
Παβοὺς Παβοῦτος ἀπὸ τῆς κώμης καὶ Πτολεμαῖος Ὀννώφρεως
καὶ Πασίων Πεταῦτος καὶ Πεθεὺς Πεθέως οἱ γ ἀπὸ Καρανίδος
ἀνὰ […] κδ ἄρουραι ξδ 𐅵
[r,3]
[… ? lines lost …]
…[…]
απ[…]
λι[…]
κ…[…]
δ…[…]… καὶ Ἡρ[…]
…[…]…[…] Ἀπυγχ[…]
Ἀφροδίσιος …[…]
[… ? lines lost …]
Ὀρσενοῦφις[…]
Τρύφων […]
καὶ Ἥρων […]
Νεῖλος Ζωσίμου[…]
Ἀφροδίσιος Ἁρποχρατίωνος[…]
Σατύρου καὶ μητροπόλεως […]
διὰ Ψενήσεως […]
[v]
[… ? lines lost …]Connections
Found at
Arsinoite nome
Similar inscriptions · by content embedding
About this record's data
- From the source institution — accession, description, dimensions, and dating are as catalogued by Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text.
- AI-inferred — the image-analysis panel (deities, names, signs) is machine-generated and may be wrong.
- Approximate location — most map points are plotted at the site centroid, not the exact findspot.
- Inferred links — cross-references marked with a match method other than explicit-source-field were matched by us, not stated by the source.
- Inherited across the Trismegistos spine — a Trismegistos ID names one ancient text, and papyrology splits that text's description across databases: the edition in one, the date and provenance in another, the physical papyrus in a third. Fields tagged via … on this page were read from a sibling record under the same TM number, not asserted by Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text.
- date — from HGV-meta, TM-Text 28234 (see that record)
- find site — from HGV-meta, TM-Text 28234 (see that record)
- find point — from HGV-meta, TM-Text 28234 (see that record)