Home › Browse › DDbDP-text › Object 140049
Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text · papyrus

p.mil.vogl.2.76 IITebtynis (Arsinoites)

Lettera di Diogenis a Kronios (?) via HGV-meta

Source of record: Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text — catalogued by the holding institution. View the original record →

The same text in other collections

Linked by Trismegistos ID TM 15188. Each record below describes this same artifact or text from a different angle.

Inscriptions (1)

Inscription #1 · Greek · Greek

Transcription

Διωγενὶς Κρονίωι τῶι φιλτάτωι χαίρειν. Καμὲ ἀνελθοῦσαν πρὸς ὑ μᾶς ἐν Ταλεὶ προσδέχε σθε· ἀλλʼ εὔχομαι παραγενομένηπαραγενομενηι ἐν μηδενὶ ὑμᾶς μέμψασθαι, ὅπερ ἐλπίζωἐλπίζωι μηδὲν τούτων γενήσεσθαι. πάντα δὲ τὰ κατʼ ἐμὲ Λούριος ὁ ἀδελφὸς μεταδώ σει ὑμῖνὑμεῖν. ἐρρῶσθαί σε βούλομαι. ἀσπάζου πάντας τοὺς ἐμοὺς καὶ Ἰσιδώραν καὶ ὑπαγέτωὑπαγέτωι εἰς δέσκαλονδεσυ ἐὰν Διδυμᾶς ἀντιλέγηι τῇ ἀποδόσει Λουρίωι, προένεγ κον τὴν κίστην μου καὶ σφρα γίσας αὐτοῦ τὰ γραμματεῖα πέμψον. Ἐπεὶφ κ. ἐὰν δὲ καὶ χρείαν αὐτοῦ ἔχῃς εἰς ἀρταβίαν ἢ ἄλλο τι, πορεύου πρὸς αὐτὸν καὶ πάντα ποιήσει ΔιωγενίδοςΔιωγενίς.

Connections

Found at Tebtynis (Arsinoites)

Cross-references (3)

Similar inscriptions · by content embedding

About this record's data
  • From the source institution — accession, description, dimensions, and dating are as catalogued by Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text.
  • AI-inferred — the image-analysis panel (deities, names, signs) is machine-generated and may be wrong.
  • Approximate location — most map points are plotted at the site centroid, not the exact findspot.
  • Inferred links — cross-references marked with a match method other than explicit-source-field were matched by us, not stated by the source.
  • Inherited across the Trismegistos spine — a Trismegistos ID names one ancient text, and papyrology splits that text's description across databases: the edition in one, the date and provenance in another, the physical papyrus in a third. Fields tagged via … on this page were read from a sibling record under the same TM number, not asserted by Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text.