Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text · other

bgu.1.274

Source of record: Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text — catalogued by the holding institution. View the original record →

Inscriptions (1)

Inscription #1 · Greek · Greek

Transcription

ἐκ βιβλιοθήκης δημοσίων λόγων κολλήματος οη Τὶξτιζ ἱερέως ἀπὸ τῆς Νήσου ἄρουραι δ πυροῦ ἀρτάβαι δ 𐅵 γ ιβ κολλήματος οζ Πανεφρέμμεως Ὥρου ἄρουραι β πυροῦ ἀρτάβαι 𐅷 εροσιαν νιπ παρʼ Ἀμωναδ ἄρουραι κολλήματος οε πυροῦ ἀρτάβαι β 𐅵 ἱερέως ἀπὸ Καρανίδος ἄρουραι γ πυροῦ ἀρτάβαι γ

Translations (1)

EN AI · OpenAI gpt-4o-2024-08-06
from the library of public documents, papyrus roll 78, priest from the Island [...] arouras 4 of wheat, artabas 4 75, 3 ib, papyrus roll 77, Panefremmeos, son of Horus, arouras 2 of wheat, artabas 77, erosion-nip, with Amonad, arouras, papyrus roll 75, of wheat, artabas 2 75, priest from Karanis, arouras 3 of wheat, artabas 3

Cross-references (3)

About this record's data
  • From the source institution — accession, description, dimensions, and dating are as catalogued by Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text.
  • AI-inferred — the image-analysis panel (deities, names, signs) is machine-generated and may be wrong.
  • Approximate location — most map points are plotted at the site centroid, not the exact findspot.
  • Inferred links — cross-references marked with a match method other than explicit-source-field were matched by us, not stated by the source.