no image
DDbDP-text
Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text · papyrus
p.mon.apollo.1.41
Inscriptions (1)
Inscription #1
· Coptic
· Coptic
Transcription
[r]
†
ϩⲛ ⲡⲣⲁⲛ ⲛⲡⲛⲟⲩⲧⲉ ⲁⲛⲟⲕ ⲡⲁⲥⲟⲛ […]
ⲉⲛⲱⲭ ⲡμοναχός ⲛⲡτόπος ⲛⲡἅγιος ⲁⲡⲁ
ⲁⲡⲟⲗⲗⲱ ⲉⲓⲥϩⲁⲓ ⲛⲡⲯⲁϩ ϩⲱⲣ ⲡμοναχός ⲛⲡⲓτόπος ⲛⲟⲩⲱⲧ ϫⲉ ἐπειδή ⲁⲓπαρακαλεῖν ⲛⲁⲕ
ⲁⲕⲧⲓ ⲛⲁⲓ ⲛⲧⲓⲩ ⲛὁλοκόττινος ⲛⲟⲩϥ […]
[…] ⲙⲏⲧⲥⲛⲟⲟⲥ ⲛⲧⲱⲃⲉ ⲡⲉⲃⲟⲧ […]
[…] τέταρτος ἰνδικτίων ⲧⲁⲣⲉⲉⲣϩ[…]
[…]…ⲟ ⲧⲁⲣⲉⲉⲓⲧⲓ ⲛⲡⲓⲧⲓⲩ ⲛὁλοκόττινος ⲛⲟⲩϥ […]
[…]… ⲉⲣⲉⲡⲛⲟⲩⲧⲉ ⲛⲁⲧⲟϣϥ ⲉ[…]
[…] ⲛⲧⲟⲕ ⲡⲉ ⲯⲁϩ ϩⲱⲣ ⲧⲡⲁϣⲉ […]
[…]… ⲧⲁⲛⲕⲁ ⲡⲛⲟⲩⲧⲉ ⲙⲛ ⲡⲉ[…]
[…]…ⲱ ϩⲛ ⲧⲉⲛⲙⲏⲧⲉ ϫⲉ ⲟⲩⲕ[…]
[…]ⲥⲧ… ⲉⲓⲱⲣⲕ ⲛⲡⲛⲟⲩⲧⲉ ⲙⲛ […]
[…] ⲡⲉⲩϫⲁⲓ ⲛⲁⲧἄρχεσθαι ⲉϫⲱⲛ […]
[…]ⲥ ⲛⲡⲓχάρτης ⲛⲑⲏ ⲉϥⲥⲏϩ ⲙⲙⲟⲥ
[…] ⲧⲓⲟ ⲙⲙⲉⲧⲣⲉ …[…]…[…]
[… ? lines lost …]
[v]
[…] ⲁⲛⲟⲕ ⲡⲁⲥⲟⲛ ⲉⲛⲱⲭ …[…]Cross-references (3)
- TM-Text 86594 primary
- DDbDP-Text p.mon.apollo;1;41 tier-1
- HGV-Text 86594 tier-1
Similar inscriptions · by content embedding
About this record's data
- From the source institution — accession, description, dimensions, and dating are as catalogued by Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text.
- AI-inferred — the image-analysis panel (deities, names, signs) is machine-generated and may be wrong.
- Approximate location — most map points are plotted at the site centroid, not the exact findspot.
- Inferred links — cross-references marked with a match method other than explicit-source-field were matched by us, not stated by the source.