no image
DDbDP-text
Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text · papyrus
p.mon.apollo.1.54
Inscriptions (1)
Inscription #1
· Coptic
· Coptic
Transcription
[…]…[…]…ⲁ… ⲁⲓⲧⲏⲓϥ ⲉⲃⲟⲗ ⲉⲩὁλοκόττινος […]
ⲕⲉ ⲇ ⲅ' ⲛⲏⲣⲡ ⲛⲓⲭⲗⲟⲓ
ⲁϥ ⲇⲅ' ⲱⲗ ⲉⲃⲟⲗ ⲉⲧⲉϥⲕⲁⲓⲥⲓⲏⲥ ⲕⲉ ⲉ ὁλοκόττινος ⲁⲓⲃⲟⲣⲡⲟⲩ ⲛⲁ[…]
μοναχός ⲉⲃⲟ ⲁϥⲉⲣδιαθήκη ϫⲉ ⲧⲉⲛⲧⲏⲓⲧⲟⲩⲟ ϯἐκκλησία […]
ⲛⲁ ϫⲉ ⲁⲓⲉⲣδέχεσθαι ⲉⲛⲛⲓⲥⲁⲓ ⲧⲉⲡⲁⲓⲱⲧ ⲁⲓⲃⲟⲣⲡⲉ ⲧⲓⲕⲟⲩ…[…]
ⲧⲉⲫϯ ⲉⲣⲡⲓⲛⲁⲓ ⲛⲉⲙⲁⲛ † ⲁⲓⲥⲏⲧ ⲛⲁⲓⲥⲁⲓ ⲉⲛⲥⲟⲩ …[…]Cross-references (3)
- TM-Text 86604 primary
- DDbDP-Text p.mon.apollo;1;54 tier-1
- HGV-Text 86604 tier-1
Similar inscriptions · by content embedding
About this record's data
- From the source institution — accession, description, dimensions, and dating are as catalogued by Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text.
- AI-inferred — the image-analysis panel (deities, names, signs) is machine-generated and may be wrong.
- Approximate location — most map points are plotted at the site centroid, not the exact findspot.
- Inferred links — cross-references marked with a match method other than explicit-source-field were matched by us, not stated by the source.