no image
DDbDP-text
Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text · papyrus
p.muench.3.1.77 IIIHermopolites (?)
Petition in einer Erbschaftsangelegenheit (?) via HGV-meta
The same text in other collections
Linked by Trismegistos ID
TM 31627.
Each record below describes this same artifact or text from a different angle.
- Petition in einer Erbschaftsangelegenheit (?) HGV-meta Hermopolites (?)III
Inscriptions (1)
Inscription #1
· Greek
· Greek
Transcription
Μαρτίλλῃ Δαμᾶ. εἰ τῇ τοῦ πατρὸς ονι παρὰ Μάρκου Αὐρηλίου Ν πατρὸς τὴν κληρονομίαν Διονύσιον τὸν καὶ Πανίσκον παρὰ Αὐρηλίας Ἀσκληπιάδος Ἀσκληπιάδου ἀπὸ Ἑρμοῦ πόλεως ερημένη καὶ κηδεμόνα είαις εἰς ἃς καταναμε μενος ἀγαθοῦ εὐπορης γυναικῶν πρὸς γάμου κοινωνίαν τὸ καθόλον ὡς καὶ ἐμαρτυρ προτεταγμένοις καὶ κρις κα μου ἐπινεύσῃ τῇ δεήσει ος τῇ τύχῃ σου εὐχαριστεῖν ου ἀκόλουθα τοῖς δόξασι δεῖξον εἰ ἀπεγράψατο αι ἀγχιστείαν τοῦ γένους ἐπὶ τὴν ἀγχιστείανἀγχιστίαν ου ἀποκειμένων ὑπαρχ μεν ἀπογραφὴ γενέσθω τοῖς πρὸς τῇ ἐξηγήσει τῶν σθαι αὐτὸ τοῦτο ὅτι οὐ προς τοῦτό ἐστιν ὃ λέγει Σατουρνεῖνος η νόμιμον εἶναι ὥστε τ σελθεῖν δεῖξον η κρατοῦνται ται καὶ κατεσχέθησαν οἱ ἡ κρίσις αὐτοῦ ἰσχύει μέχρι Αὐρηλία Ἀσκληπιὰς Ἀσκληπιάδου ἐπιδέδωκαConnections
Found at
Hermopolites
Cross-references (3)
- TM-Text 31627 primary
- DDbDP-Text p.muench;3.1;77 tier-1
- HGV-Text 31627 tier-1
Similar inscriptions · by content embedding
About this record's data
- From the source institution — accession, description, dimensions, and dating are as catalogued by Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text.
- AI-inferred — the image-analysis panel (deities, names, signs) is machine-generated and may be wrong.
- Approximate location — most map points are plotted at the site centroid, not the exact findspot.
- Inferred links — cross-references marked with a match method other than explicit-source-field were matched by us, not stated by the source.
- Inherited across the Trismegistos spine — a Trismegistos ID names one ancient text, and papyrology splits that text's description across databases: the edition in one, the date and provenance in another, the physical papyrus in a third. Fields tagged via … on this page were read from a sibling record under the same TM number, not asserted by Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text.
- date — from HGV-meta, TM-Text 31627 (see that record)
- find site — from HGV-meta, TM-Text 31627 (see that record)
- find point — from HGV-meta, TM-Text 31627 (see that record)