Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text · papyrus

p.nekr.13 ca. Aug. - Sept. 250Kysis (Oasis Magna)

Mandate for Representation via HGV-meta

Source of record: Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text — catalogued by the holding institution. View the original record →

The same text in other collections

Linked by Trismegistos ID TM 23141. Each record below describes this same artifact or text from a different angle.

Inscriptions (1)

Inscription #1 · Greek · Greek

Transcription

ἔτους δευτέρου Αὐτοκράτορος Καίσαρος Γαίου Μεσσίου Κοίντου Τραϊανοῦ Δεκίου Εὐσεβοῦς Εὐτυχοῦς Σεβαστοῦ ἐκτὸς τῶν προαστείων. ὁμολογεῖ Βησᾶς υἱὸς Τμάρσιος θυγατρὸς Παουήτιος νεκροτάϕος ἀπὸ Κύσεως Κυσείτῃ νωι Μα ἀπο συνεστηκέναι αὐτὸν καταπλέοντα εἰς Ἀλεξάνδρειαν δημοσιῶ σαι παρὰ τῷ ἀρχιδικαστῇ χειρόγραφον χάριτος γενομένης τῷ διελθόντι πρώτῳ ἔτειἔτι τῆς εὐτυχεστάτης ταύτης βασιλείας μηνὶ Φαωφι ὑπὸ Τβήκιος μητρὸς μετὰ κυρίου Ψεννήσιος ἀνδρὸς αὐτῆς ἀπὸ τοῦ ὑπάρχοντος αὐτῇ μέρους τετάρ του κηδείας νεκροταφικῆς ἐν Κύσει μέρος ὄγ δοον καὶ μέρος τέταρτον οἰκίας τος π

Connections

Cross-references (3)

About this record's data
  • From the source institution — accession, description, dimensions, and dating are as catalogued by Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text.
  • AI-inferred — the image-analysis panel (deities, names, signs) is machine-generated and may be wrong.
  • Approximate location — most map points are plotted at the site centroid, not the exact findspot.
  • Inferred links — cross-references marked with a match method other than explicit-source-field were matched by us, not stated by the source.
  • Inherited across the Trismegistos spine — a Trismegistos ID names one ancient text, and papyrology splits that text's description across databases: the edition in one, the date and provenance in another, the physical papyrus in a third. Fields tagged via … on this page were read from a sibling record under the same TM number, not asserted by Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text.