Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text · other
p.nyu.1.10
Inscriptions (1)
Inscription #1
· Greek
· Greek
Transcription
ΜεσορὴΜεσωρὴ κζ. παρήνεγκεν ὑπὲρ τρίτης ἰνδικτίονος εἰκοστῇεἰκοστης ἀρτάβας τριάκοντατριάκωντα ὑποδέκτης σεσημείωμαι. τῶν ἀπὸ ἐξ ἕως ΜεσορὴΜεσωρὴ κζ. παρήνεγκεν Κακακαμμῶνις Σακαῶνος ἐν ὅρμῳὅρμου πόλεως ὑπὲρ τρίτης ἰνδικτίονος κωμῶν Καρανίδος Καινοῦ σίτου σὺν εἰκοστῇεἰκοστης ἀρτάβας δύο ἥμισυἥμισοι ἀρτάβας β 𐅵 μόνας. της ὑποδέκτης σεσημείωμαι τῶν ἀπὸ ἐξ ἀρχῆς ἕως Ἐπὶφ ια. παρήνεγκεν Παήσιος Σακαῶνος ν Παησίου ἐν ὅρμῳὅρμου πόλεως ὑπὲρ τετάρτης ἰνδικτίονος κωμῶν Καρανίδος Καινοῦ σίτου σὺν εἰκοστῇεἰκωστης ἀρτάβας τριάκοντα ἓξ ἀρτάβας λϛ μόνας. Διογένις ὑποδέκτης σεσημείωμαισισημιομαιCross-references (3)
- TM-Text 35470 primary
- DDbDP-Text p.nyu;1;10 tier-1
- HGV-Text 35470a 35470b 35470c tier-1
About this record's data
- From the source institution — accession, description, dimensions, and dating are as catalogued by Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text.
- AI-inferred — the image-analysis panel (deities, names, signs) is machine-generated and may be wrong.
- Approximate location — most map points are plotted at the site centroid, not the exact findspot.
- Inferred links — cross-references marked with a match method other than explicit-source-field were matched by us, not stated by the source.