Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text · other
p.nyu.2.2
Inscriptions (1)
Inscription #1
· Greek
· Greek
Transcription
κδ δι δραχμίας Αὐρηλίαι Στρατονίκη ἡ καὶ Σωσι πάτρα καὶ Ἀπολλωνία ἡ καὶ Διεῦς ἀμφότεραι Σαρᾶ γυμνασιαρχήσαντος βουλευτοῦ τῆς λαμπροτάτης πόλεως τῶν Ἀλεξανδρέων καὶ ὡς χρηματίζει Αὐρηλίῳ Θέωνι Διδύμου ἐξηγητ- βουλευτῇ καὶ τῷ σὺν αὐτῷ, δημοσίοις τραπεζίταις Ὀξυρυγχίτου χαίρειν. διεγράψαμεν ὑμῖνὑμεῖν τῇ ἐνεστώσῃ ἡμέρᾳ εἰς ἀρίθμησιν Θὼθ ζ δι δραχμίαν καὶ τετρα δραχμίαν ἀμπελώνων, λημμάτων τοῦ διελθόντος α ἔτους; ἔστι δέ; ἀπηλιώτου τοπαρχίας δραχμὰς β λιβὸς τοπαρχίας δραχμὰς ιζ μέσης τοπαρχίας μερίδος Ἀλεξάνδρου δραχμὰς κϛ γίνονται τῆς διαγραφῆς δραχμαὶ με. ἔτους β Αὐτοκρατόρων Καισάρων Πουπλίου Λικιννίου Οὐαλεριανοῦ καὶ Πουπλίου Λικιννίου Οὐαλεριανοῦ Γαλλιηνοῦ Εὐσεβῶν Εὐτυχῶν Σεβαστῶν Φαῶφι . Αὐρήλιος Σαρᾶς καὶ ὡς χρηματίζει διʼ ἐμοῦ Θέωνος σεσημείωμαι. με Εὐδαιμ μεριδ γίνονται αἱ προκείμεναι δραχμὰς λβ. ἔτους β Αὐτοκρατόρων Καισάρων Πουβλίου Λικιννίου Οὐαλεριανοῦ καὶ Πουπλίου Λικιννίου Οὐαλεριανοῦ Γαλλιηνοῦ Εὐσεβῶν Εὐτυχῶν Σεβαστῶν Φαῶφι Αὐρηλία ἡ καὶ Δημητρία ἐ σα τὰς πραας δραχμὰς τριάκον τα δύο, γίνονται δραχμὰς λβ ὡς πρόκειται. δραχμὰς λβ.About this record's data
- From the source institution — accession, description, dimensions, and dating are as catalogued by Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text.
- AI-inferred — the image-analysis panel (deities, names, signs) is machine-generated and may be wrong.
- Approximate location — most map points are plotted at the site centroid, not the exact findspot.
- Inferred links — cross-references marked with a match method other than explicit-source-field were matched by us, not stated by the source.