no image
DDbDP-text
Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text · papyrus
p.oxy.1.46 30. Jan. 100
Land Distribution via HGV-meta
The same text in other collections
Linked by Trismegistos ID
TM 20708.
Each record below describes this same artifact or text from a different angle.
- Land Distribution HGV-meta Oxyrhynchos (Oxyrhynchites, Ägypte30. Jan. 100
Inscriptions (1)
Inscription #1
· Greek
· Greek
Transcription
Φανίας καὶ Διογένης ὁ καὶ Ἑρμαῖος οἱ ἀσχολούμε νοιδιασχολουμενοι τοὺς καταλοχισμοὺς τοῖς ἀγορανόμοις χαίρειν. Ἀρθώθου πρεσβυτέρουπροσβυτέρου Πε ταρβεβήκιοςΠεταρβεβήβιοσ τοῦ Ἀρθώθου, θέσει δὲ Ἀμπένδιος, ἱερέως Θοήριδος καὶ ἼσιδοςΕἴσιδος καὶ ΣαράπιδοςΣαραπις καὶ τῶν συννά ων θεῶν μεγίστων καὶ μοσχοσφραγιστοῦ, πα ρακεχωρημένου παρὰ τοῦ ὁμογνησίου αὐτοῦ ἀδελ φοῦ Ἀρθώθου νεωτέ ρου, ἱερέωςἱερέος τῶν αὐτῶν θεῶν καὶ μοσχοσφραγισ τοῦ, τὴν ὑπάρχουσαν αὐτῶι περὶ Παλῶσιν ἐκ τοῦ Ἀνδρονείκου κλήρου ἀπὸ κοινωνικῶνκυνωνικο͂ν πρὸς τὸν παραχωρούμενον καὶ ἄλλους ἀρουρῶν κατοι κικῆς γῆς σιτοφόρουσειτοφόρου σπο ρίμου ἐξ ὀρθογωνίου, ἄρουραν μίαν τέταρτον ἑβδομηκοστοδύο, διὸ γρά φομεν ὑμῖνἡμεῖν ἵνʼ εἰδῆτεεἰδῆται. ἔρρωσθε. ἔτους γ Αὐτοκράτορος Καίσαρος Νερούα Τραιανοῦ Σεβαστοῦ Γερμανικοῦ, Μεχεὶρ δ Σεβαστῇ.Connections
Found at
Oxyrhynchus
Cross-references (3)
- TM-Text 20708 primary
- DDbDP-Text p.oxy;1;46 tier-1
- HGV-Text 20708 tier-1
Similar inscriptions · by content embedding
About this record's data
- From the source institution — accession, description, dimensions, and dating are as catalogued by Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text.
- AI-inferred — the image-analysis panel (deities, names, signs) is machine-generated and may be wrong.
- Approximate location — most map points are plotted at the site centroid, not the exact findspot.
- Inferred links — cross-references marked with a match method other than explicit-source-field were matched by us, not stated by the source.
- Inherited across the Trismegistos spine — a Trismegistos ID names one ancient text, and papyrology splits that text's description across databases: the edition in one, the date and provenance in another, the physical papyrus in a third. Fields tagged via … on this page were read from a sibling record under the same TM number, not asserted by Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text.
- date — from HGV-meta, TM-Text 20708 (see that record)
- find site — from HGV-meta, TM-Text 20708 (see that record)
- find point — from HGV-meta, TM-Text 20708 (see that record)