Home › Browse › DDbDP-text › Object 141806
Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text · papyrus

p.oxy.12.1523 IIIOxyrhynchos

Receipt for Tax on Purchase of Slaves via HGV-meta

Receipt for tax on the purchase of two slaves from the treasury. A fragmentary receipt from Oxyrhynchus, 3rd century AD, recording that Arsinoe paid the supervisors of the sales tax (enkyklion) and auction fee on goods sold by the treasury, on behalf of Aurelius Eudaimon, for two slaves. The total paid was 164 drachmas. machine translation

Source of record: Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text — catalogued by the holding institution. View the original record →

The same text in other collections

Linked by Trismegistos ID TM 31754. Each record below describes this same artifact or text from a different angle.

Inscriptions (1)

Inscription #1 · Greek · Greek

Transcription

[… 1 line lost …] Σεβαστῶν Φαρμοῦθι ιε. διέγραψεν […]Θέωνος καὶ τοῖς σὺν αὐτῷ ἐπιτηρηταῖς ἐνκυκλίου καὶ κομακτορίας τῶν ἐκ φίσκου κυρουμένων Ἀρσινόη Δι[…] ἀπʼ Ὀξυρυγχιτῶν λόγου Αὐρηλίου Εὐδαίμονος τοῦ καὶ […]κατιανοῦ δουλικῶν σωμάτων δύο Σαραπο… … [… 1 line lost …] […]…υ ὀκτὼ τετρώβολον […] λόγον δραχμὰς ἑκατὸν ἑξήκοντα τέσσαρας, γίνονται δραχμαὶ ρξδ, …[…]… [… 3 lines lost …]

Translations (1)

EN AI · machine translation from the DDbDP edition (Claude Opus 5.5)
[…] […of the Augusti], Pharmouthi 15. Paid [to …] son of Theon and his associate supervisors [of the enkyklion] tax and of the auction-fee on goods confirmed [from the fiscus], Arsinoe daughter of Di[…], from the Oxyrhynchite nome, on account of Aurelius Eudaimon also called […]katianus, for two slave bodies, Sarapo[…] […] […] […] eight [drachmas] four obols […] account, one hundred [sixty]-four drachmas, total 164 drachmas, […] […]

Connections

Found at Oxyrhynchus

Cross-references (3)

Similar inscriptions · by content embedding

About this record's data
  • From the source institution — accession, description, dimensions, and dating are as catalogued by Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text.
  • AI-inferred — the image-analysis panel (deities, names, signs) is machine-generated and may be wrong.
  • Approximate location — most map points are plotted at the site centroid, not the exact findspot.
  • Inferred links — cross-references marked with a match method other than explicit-source-field were matched by us, not stated by the source.
  • Inherited across the Trismegistos spine — a Trismegistos ID names one ancient text, and papyrology splits that text's description across databases: the edition in one, the date and provenance in another, the physical papyrus in a third. Fields tagged via … on this page were read from a sibling record under the same TM number, not asserted by Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text.