Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text · other
p.oxy.12.1581
Inscriptions (1)
Inscription #1
· Greek
· Greek
Transcription
Ἀπία Ζωίλωι τῶι ἀδελφῶι χαίρειν. πρὸ πάντων εὔχομαί σε ὑγι αίνειν. ἐρωτηθεὶς, ἀδελφέ, Σαραπίωνα μὴ ἀφῇς ἀργεῖν καὶ ῥέμβεσθαι, ἀλλὰ εἰς ἐργασί αντοαν αὐτὸν βάλε. ἐγὼ μὲν τοὺς ἄρτους ἐποίησαἐπόησα. πέμψω δέ σοι διὰ Πτολεμαίου ὅταν αὐτὸς ὁ Πτολεμαῖος λάβῃ. ἄσπασαι Μο δεστᾶν καὶ τὸν υἱόν. παραδώσεις δὲ καὶ τῷ Μοδεστᾷ ἀφʼ ὧν ἐὰν κομισθῇ σοι. διὰ παντὸς ἔχε τὸν Σαραπίωνα ἐπιμελῶς. ἄσπασαι καὶ Ἑρμιόνην καὶ Ἡρα κλείδην καὶ τὸν υἱὸν αὐτοῦ. ἀσπάζεταί σε καὶ Σαραπίωνα ις καὶ ὁ πατήρ μου παρὰ Ἀπίας Ζωίλωι ἀδελφῶιCross-references (3)
- TM-Text 29006 primary
- DDbDP-Text p.oxy;12;1581 tier-1
- HGV-Text 29006 tier-1
About this record's data
- From the source institution — accession, description, dimensions, and dating are as catalogued by Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text.
- AI-inferred — the image-analysis panel (deities, names, signs) is machine-generated and may be wrong.
- Approximate location — most map points are plotted at the site centroid, not the exact findspot.
- Inferred links — cross-references marked with a match method other than explicit-source-field were matched by us, not stated by the source.