Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text · other

p.oxy.12.1586

Source of record: Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text — catalogued by the holding institution. View the original record →

Inscriptions (1)

Inscription #1 · Greek · Greek

Transcription

Ἁρποκρατίων Ἡραΐδι τῆι ἀδελφῆι χαίρειν. πρὸ τῶν ὅλων εὔχομαί σε ὑγιαίνειν μετὰ τῶν τέ κνων σου καὶ τῶν σῶν πάν των. γράφω δέ σοι καὶ ἐγὼ ἐρρωμένος καὶ εὐχόμενός σοι τὰ κάλλιστα. ἄσπασαι Ἀ πολλώνιον καὶ Διονύσιον καὶ Πλουτογένειαν καὶ Εὐτυχίαν καὶ τοὺς υἱοὺς αὐτῆς καὶ τὴν θυ γατέρα. ἡ ἰατρίνη σε ἀσπάζε ται καὶ Διονύσιος καὶ Ἥρων καὶ οἱ ἐμοὶ πάντες σε προσαγο ρεύουσιν. ἐρῶσθαι εὔχομαι πανοικεί. Αὐρηλίᾳ Ἡραΐδι παρὰ ἀδελφοῦ Ἁρποκρατίωνος.

Cross-references (3)

About this record's data
  • From the source institution — accession, description, dimensions, and dating are as catalogued by Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text.
  • AI-inferred — the image-analysis panel (deities, names, signs) is machine-generated and may be wrong.
  • Approximate location — most map points are plotted at the site centroid, not the exact findspot.
  • Inferred links — cross-references marked with a match method other than explicit-source-field were matched by us, not stated by the source.