Home › Browse › DDbDP-text › Object 143115
Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text · papyrus

p.oxy.41.2997 12. Juli 214Oxyrhynchos

Petition about a Fire via HGV-meta

Source of record: Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text — catalogued by the holding institution. View the original record →

The same text in other collections

Linked by Trismegistos ID TM 16544. Each record below describes this same artifact or text from a different angle.

Inscriptions (1)

Inscription #1 · Greek · Greek

Transcription

Αὐρηλίῳ Ἀνουβίωνι στρατηγῷ Ὀξυρυγχείτου παρὰ Ὡρίωνος Σερήνου ἀπʼ Ὀξυρύγ χων πόλεως φροντιστοῦ Κλαυδίας Ἰσιδώρας τῆς καὶ Ἀπίας καὶ ὡς χρηματίζει. περὶ Πεεννὼ πλησίον ὄντος Τόκα κώμης νυκτὶ τῇ προδιελθούσῃπροσδιελθούσῃ βο ῆς γενομένης πρὸς ἣν εὐθέ ως ἐκπηδήσας σὺν τοῖς τῆς Τό κα δημοσίοις καὶ ἐκεῖσε γενόμε νοι εὕρομενεὕρομον τῆς μηχανῆς τοὺς ἐργάτας ἀπὸ πυρὸς ἀδι κηθέντας τέλεον καὶ βοηθή σαντες κατεσβέσαμεν τὸ πῦρ. ὅθεν ἐπιδίδωμιἐπιδίδομι τὸ βι βλίδιον ἀξιῶν εἶναι αὐτὸ ἐν καταχωρισμῷ μὴ ἄρα τι ὕστερον ἀναφανῇ. ἔτους κβ Αὐτοκράτορος Καίσαρος Μάρκου Αὐρηλίου Σεουήρου Ἀντωνίνου Παρθικοῦ Μεγίστου ΒρεταννικοῦΒρετανικοῦ Μεγίστου Γερμανικοῦ Μεγίστου Εὐσεβοῦς Σεβαστοῦ, Ἐπεὶφ ιη. Ὡρίων Σερήνου ἐπιδέδωκα.

Connections

Found at Oxyrhynchus

Cross-references (3)

Similar inscriptions · by content embedding

About this record's data
  • From the source institution — accession, description, dimensions, and dating are as catalogued by Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text.
  • AI-inferred — the image-analysis panel (deities, names, signs) is machine-generated and may be wrong.
  • Approximate location — most map points are plotted at the site centroid, not the exact findspot.
  • Inferred links — cross-references marked with a match method other than explicit-source-field were matched by us, not stated by the source.
  • Inherited across the Trismegistos spine — a Trismegistos ID names one ancient text, and papyrology splits that text's description across databases: the edition in one, the date and provenance in another, the physical papyrus in a third. Fields tagged via … on this page were read from a sibling record under the same TM number, not asserted by Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text.