Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text · other
p.oxy.49.3475
Inscriptions (1)
Inscription #1
· Greek
· Greek
Transcription
παρὰ Αὐρηλίου Πετεύριος καὶ τοῦ σὺν αὐτῷ χωμα τοεπιμελητῶν λιβὸς τοπαρχίας νοτίνης μερί δος. λόγος τῶν εἰργασμένων διʼ ἡμῶν ναυβίων εἰς τὰ τῆς αὐτῆς μερίδος δημόσια χώματα τῶν ἀπὸ ιϛ ἕως κ καὶ αὐτῆς κ τοῦ μηνὸς Φαμενὼθ τοῦ ἐνεστῶτος γ ἔτους Μάρκου Αὐρηλίου Ἀντωνίνου Και Καίσαρος τοῦ κυρίου. ἔστι δέ· χωμάτων κλήρου κατοικικοῦ πρότερον Κολλούθου Ἀπολλωνίου διακο πρ ναυβι ναύβια ρξη 𐅵 δ ὧν Σενεκελεὺ ἄνδρες ιε ναύβια ρα δ Σερύφεως ἄνδρες ι ναύβια ξζ 𐅵 ἐπιβολῆς καὶ πλεονασμοῦ ναύβια νδ ὧν ἄνδρες δ ναύβια κζ Σενεκελεὺ ἄνδρες δ ναύβια κζ γίνονται τῆς πενθημέρου ἄνδρες λγ ναύβια σκβ 𐅵 δ. ἔτους γ Αὐτοκράτορος Καίσαρος Μάρκου Αὐρηλίου Ἀντωνίνου Εὐσεβοῦς Εὐτυχοῦς Σεβαστοῦ, Φαμενὼθ κ. Πετεῦρις χωματοεπιμελητὴς διʼ ἐ μοῦ Αὐρηλίου Ἀγαθοῦ Δαί μονος γραμματέως ἐπιδέδωκα.Cross-references (3)
- TM-Text 15635 primary
- DDbDP-Text p.oxy;49;3475 tier-1
- HGV-Text 15635 tier-1
About this record's data
- From the source institution — accession, description, dimensions, and dating are as catalogued by Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text.
- AI-inferred — the image-analysis panel (deities, names, signs) is machine-generated and may be wrong.
- Approximate location — most map points are plotted at the site centroid, not the exact findspot.
- Inferred links — cross-references marked with a match method other than explicit-source-field were matched by us, not stated by the source.