Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text · other
p.oxy.49.3499
Inscriptions (1)
Inscription #1
· Greek
· Greek
Transcription
τῷ καὶ Τούρβωνι ἱερεῖ ἀρχιδικαστῇ καὶ πρὸς τῇ ἐπιμελείᾳ τῶν χρηματιστῶν καὶ τῶν ἄλλων κριτηρίων, παρὰ τῆς καὶ Διδύμης Σαρᾶ τοῦ καὶ Διογένους διὰ Αὐρηλίου Τείρωνος τοῦ καὶ Ἀπολλ χιος μητρὸς Ἀλίνης ἀπὸ τῆς αὐτῆς πόλεως μετὰ κυρίου τοῦ δεδομένου αὐτῇ κατὰ τὰ Ῥωμαίων ἔθη Αὐρηλίου Σα ιτος ἀπὸ τῆς αὐτῆς πόλεως. συνχωρεῖ τῇ καὶ Διδύμῃ ἃς προσυνήλλαξεν α ἀσφάλειαν γεγονυίανγεγονυείαν τῷ προδιεληλυθότιCross-references (3)
- TM-Text 15655 primary
- DDbDP-Text p.oxy;49;3499 tier-1
- HGV-Text 15655 tier-1
About this record's data
- From the source institution — accession, description, dimensions, and dating are as catalogued by Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text.
- AI-inferred — the image-analysis panel (deities, names, signs) is machine-generated and may be wrong.
- Approximate location — most map points are plotted at the site centroid, not the exact findspot.
- Inferred links — cross-references marked with a match method other than explicit-source-field were matched by us, not stated by the source.