Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text · other
p.oxy.49.3503
Inscriptions (1)
Inscription #1
· Greek
· Greek
Transcription
α φρόντισον. πρὸ πάντων σε αυτῆς ἐπιμέλου. ἔρρωσο κυρία ου Τεχωσοῦν. Φαμενὼθ β. Ζωΐλῳ τῷ ἀδελφῷ χαίρειν. ὁ κράτιστος ἡγεμὼν εἴρηκεν τοὺς ντας πρὸς τὸν στρατηγὸν εἰς Ἀ λεξάνδρειαν καὶ ἀκοῦσαι αὐτῶν διὸ γράφω σοι, ἵνʼ εἰδῇςἰδῇς. ἐὰν δὲ ᾖ σοι ἀβαρὲς καὶ χρείαν ἔχῃ σου ο κ πρὸς τοὺς Ψωβθείτας χάριν τοῦ ὁρίου, μὴ ὀκνήσῃς. παρ ορίζουσι γάρ με πλείω ἀρούρης, νομίζο ντες ἱκανοὶ ἀνηκετ ἐκτελεῖσθαιἐκτελῖσθαι. ἔρρωσοCross-references (3)
- TM-Text 24965 primary
- DDbDP-Text p.oxy;49;3503 tier-1
- HGV-Text 24965 tier-1
About this record's data
- From the source institution — accession, description, dimensions, and dating are as catalogued by Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text.
- AI-inferred — the image-analysis panel (deities, names, signs) is machine-generated and may be wrong.
- Approximate location — most map points are plotted at the site centroid, not the exact findspot.
- Inferred links — cross-references marked with a match method other than explicit-source-field were matched by us, not stated by the source.