Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text · other
p.oxy.51.3644
Inscriptions (1)
Inscription #1
· Greek
· Greek
Transcription
Ἡρᾶς Παποντῶτι τῷ πατρὶ χαίρειν. ἔπεμψάἔπενψά σοι Ἁρπουχρᾶν τὸντων ἡμέτερον ὅπωςὥπος λάβῃ παρά τοῦ ἀδελφοῦ μου γράμμα τα ἐπιθηκῶνἐπιθηκο͂ν ξα , ἐπειδὴἐπιδὴ συνεσχέθηνσυνεσκέθην ὑπὸὑπὼ Κερος τοῦ φίλου καὶ ἠνάγκασέἀνήκασέ με ὀμόσαιὠμώσε αὐτῷ ὅπωςὥπος ἐντὸς τῆς κ ἀναδοθῆναιἀναδωθῆναι αὐτῷ μετὰ πολλῆς ὕβρεως. ἐκ ξηηση δὲ ε Ἁρποχρᾶς καὶ εὗρον τὴν Σαβεῖναν πεπλη χυῖανπεπληχηαν τὴν Σύραν καὶ ἐπυθόμηνἐπυθώμην αὐτῆς πῶς ἐπλήγη καὶ ἔμα θον ὑπὸὑπὼ πάντων ὅτιὥτει διὰ τὸτω μὴ ἀφεθῆναιἀπεθῆναι τῇτην ΣαβίνᾳΣαβειναν ἄρτιἄρθι ἃ εἶχε ἐντὸς αὐτῆςἀτῆς ᾗ κα τεῖχεκατῖχε κλειδὶκλειδεὶ τῆς ἐξέδρας ἔπλη ξε αὐτὴν καὶ μέχρι τῆς σήμε ρον ἡμέρας κατακλινήςκατακλεινής ἐστινἐσστιν. ἡ δὲ Σαβεῖνα ἀπὸ τῆς δεκάτης ἀνεύρετος ἐγένετοἐγενετω καὶ ἤκουσα ὅτιὥτι ἐν τω?ͅ Ἡρακλεο πολίτῃἩρακλεωπωλείτῃ ἐστίνἐσστίν. ἐρεῖἐρῖ σοισυ δὲ Ἁρπω χρᾶς ἃ ἤκουσεν ἐν τῇ πόλειπώλει ἃ ἔπρα ξεν πράγματα. ἐρρῶσθαίἐρρῶσθέ σε εὔχομαι Φαῶφι ιδ. ἀλλʼἀλʼ ὅραὥρα μὴ κατάσχῃς Ἁρποχρᾶν διὰ τὸτω ἐπείγεσθαιἐπίγεσσθε περὶ τῶντον ἐπιθηκῶνἐπιθηκο͂ν. Παποντῶτι πατρὶπατρὶ παρὰ ἩρᾶτοςἩρᾶτως.Cross-references (3)
- TM-Text 30073 primary
- DDbDP-Text p.oxy;51;3644 tier-1
- HGV-Text 30073 tier-1
About this record's data
- From the source institution — accession, description, dimensions, and dating are as catalogued by Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text.
- AI-inferred — the image-analysis panel (deities, names, signs) is machine-generated and may be wrong.
- Approximate location — most map points are plotted at the site centroid, not the exact findspot.
- Inferred links — cross-references marked with a match method other than explicit-source-field were matched by us, not stated by the source.