Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text · other
p.oxy.54.3746col2
Inscriptions (1)
Inscription #1
· Greek
· Greek
Transcription
ὑπατείας τῶν δεσποτῶν ἡμῶν Κωνσταντίνου Σεβαστοῦ τὸ ε καὶ Λικινίου τοῦ ἐπιφανεστάτου Καίσαρος τὸ α. Οὐαλερίῳ Ἀμμωνιανῶ τῷ καὶ Γεροντίῳ λογιστῇ διὰ Ἑρμίνου διαδεχομένου στρατηγίαν Ὀξυρυγχίτου παρὰ Αὐρηλίων Ὡρίωνος Ἀλεξάνδρου ἀπὸ Ὀξυρύγχων πόλεως καὶ Ἀμμωνᾶ Παὸλ ἀπὸ κώ μης ΔωσιθέουΔωσειθέου η πάγου. ὁμολο γοῦμενομολογουμεν ομολ ὀμνύντες τὸν σεβάσμιον θεῖονθῖον ὅρκον τῶν δεσποτῶν ἡμῶν Αὐτοκρατόρων καὶ Καισάρων παρειλη φέναιπαριληφέναι Κυμον ἐγγυητὴν Χαρι νης δούλης Πλουτίωνος ἐπὶ τῷ ἡμᾶς τὴν τούτουαυτου τήρησιντήρησειν καὶ παραφυλα κὴν ποιήσασθαι νύκτωρ τεδε καὶ μεθʼ ἡμέ ρας ἄχρις ἂν αὐτὸν παραστήσωμεν τῇ τάξειτάξι τοῦ διασημοτάτου ἡγεμόνος Οὐαλερίου Ζίπερος καὶ τῆς παραστάσεως γράμματα ἐποίσειν εἰς τὸ ἐν μηδενὶ μεμφθῆναι ἢ ἔνοχοι εἴημεν τῷ θείῳ ὅρκῳ. ὑπατείαςὑπατίας τῆς αὐτῆς, Φαμενὼθ κη. Αὐρήλιοι Ὡρίων καὶ Ἀμμωνᾶς παρειλήφαμεν τὸ πρόσωπον καὶ παραστήσομεν ὡς πρόκειται. Αὐρήλιος Ὡρίων ἔγραψαἐγρα ὑπὲρ τοῦ ἄλλου γράμματα μὴ εἰδότος.Cross-references (3)
- TM-Text 15253 primary
- DDbDP-Text p.oxy;54;3746col2 tier-1
- HGV-Text 15253 tier-1
About this record's data
- From the source institution — accession, description, dimensions, and dating are as catalogued by Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text.
- AI-inferred — the image-analysis panel (deities, names, signs) is machine-generated and may be wrong.
- Approximate location — most map points are plotted at the site centroid, not the exact findspot.
- Inferred links — cross-references marked with a match method other than explicit-source-field were matched by us, not stated by the source.