Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text · other
p.oxy.54.3770
Inscriptions (1)
Inscription #1
· Greek
· Greek
Transcription
Αὐρηλίῳ Ἰουλιανῷ συνδίκῳ τῆς Ὀξυρυγχιτῶν πόλεως παρὰ Αὐρηλίας Πτολέμας Διονυσίου ἀπὸ τῆς αὐτῆς πόλεως. τὴν ἡμετέραν θυγατέραθυγατέραν Ἄριλλαν Διογένουςιογενουσμη ἐκδέδωκα ἀνδρὶ Θέωνί τινι πρὸς γάμον τουτρων ἐξ ἧς καὶ υἱὸν ἔσχεν ἄρρενα ὃν ἐγαλα κτοτρόφησεν ἐπὶ ἕναἥμισυ ἐνιαυτὸν καὶ οὔτε τῷ παιδὶ τὰς τροφὰς οὔτε τῇ γυναικὶ ἑαυτοῦ ἐπεκούρησεν ἀλλʼ ἤδη καὶ ἐν ἀλλοδαπῇ γενόμενος πολλῷ χρόνῳ τὰ μὲν στρώματα αὐτοῦ λαβὼν ασεν καὶ ἐν χηρείᾳ τὴν ἐμὴν θυγατέρα καταλείψας πειρᾶταιπιρᾶται καὶ τὰ ἕδνα ἅπερ τότε παρέσχεν ἀπαιτεῖν με τῆς ἐμῆς ἀσθενείαςἀσθενίας καταφρονήσας· ὅθεν οὐ φέρουσα τὴν τοῦ ἀνδρὸς ἀσυνειδησίαν ἐπιδίδωμι τὰ βιβλία ἀξιοῦσα εἰ τῇ αὐτῇ αὐθα δίᾳ ἐπιμένοιἐπιμενοιεν καὶ τοὺς νόμους παρεκτ τους ν δικαι γάμων ὡρισμένους αα τροφὰς τοῦ τε υἱοῦ αὐτοῦ καὶ τῆς γαμετῆς ὑπο μηδὲ βουλόμενον διδόναι μηδὲ βιότιονβιοτιν αὐτὸν ἀλλοτριοῦσθαι αὐτὴν τοῦ ἀνδρὸς. ὑπατείας Φλαουίου Ὀπτάτου πατρικίου καὶ Ἀνικίου Παυλίνου τῶν λαμπροτάτων, Φαμενὼθ λ. Αὐρηλία Πτολέμα ἐπιδέδωκα.Cross-references (3)
- TM-Text 15286 primary
- DDbDP-Text p.oxy;54;3770 tier-1
- HGV-Text 15286 tier-1
About this record's data
- From the source institution — accession, description, dimensions, and dating are as catalogued by Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text.
- AI-inferred — the image-analysis panel (deities, names, signs) is machine-generated and may be wrong.
- Approximate location — most map points are plotted at the site centroid, not the exact findspot.
- Inferred links — cross-references marked with a match method other than explicit-source-field were matched by us, not stated by the source.