Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text · other
p.oxy.59.3983
Inscriptions (1)
Inscription #1
· Greek
· Greek
Transcription
ὑπατείᾳ Ῥουφίου Οὐολουσιανοῦ καὶ Πετρωνίου Ἀννιανοῦ τῶν λαμπροτάτων, Παχὼν ιβ. Αὐρηλίῳ Σαραπίωνι τῷ καὶ Σερήνῳ στρατηγῷ Ὀξυρυγχίτου παρὰ Αὐρηλίων Ἁρπαήσιος Παθατρῆτος καὶ Ψεναμούνιος Ἀματόκου, ἀμφοτέρων κωμαρχῶν, τῶν πάντων ἀπὸ τῆς κω αὐτῆς κώμης, συνωνῆς εἰς λόγον θει χ Αὐρηλίῳ Σαραπίωνι τῷ καὶ Σερήνῳ στρατηγῷ ὈξυρυγχίτουὈξτου παρὰ Αὐρηλίων παρὰ Αὐρηλίων Πεκύσιος Πεκύσιος ηηδος παρὰ Αὐρηλίων Ψεντασέως Ματρέου καὶ Ἁτρέως Πανοτβέως ἀμφοτέρωνἀμφωτέρων κ κωμαρχῶν κώμης Ποσομποῦς ε πάγου τοῦ ἐνεστῶτος ἔτους. αἰτούμεθα ἐπισταλῆναι ἐξοδιασθῆναι ἡμῖνἡμεῖν ὑπὲρ τιμῆς οὗ παρέσχαμεν εἰς τὸ δημόσιον στιππίου ἀπὸ λόγου συνωνῆς. Αὐρηλίῳ Σαραπίωνι τῷ καὶ Σερήνῳ στρατηγῷ Ὀξυρυγχίτου. ὑπατείας Ῥουφίου Οὐολουσιανοῦ καὶ Πετρωνίου Ἀννιανοῦ τῶν λαμπροτάτων, Παχὼν ιβ. ἀμφοτέρων κώμης Ποσυμποῦς ε πάγου τοῦ ἐνεστῶτος ἔτους. αἰτούμεθαἐτούμεθα ἐπισταλῆναι ἐξοδιασ θῆναι ἡμῖνἡμεῖν ὑπὲρ τιμῆςμῆς οὗ παρέσχαμεν εἰς τὸ δημόσιον ἀπὸ λόγου συνωνῆςσυν χωρισανε δημόσιον τ τιμῆς παρέσχαμεν ὑπατείας Ῥουφίου Οὐολουσιανοῦ καὶ Πετρωνίου Ἀννιανοῦ τῶν λαμπροτάτων vac? Φαμενὼθ λ ἠγανάκτειἠγανάκτιαγανακτι κωμαρχῶν κώ λιος ἀπὸ κώμης Ποσομποῦς.Cross-references (3)
- TM-Text 19270 primary
- DDbDP-Text p.oxy;59;3983 tier-1
- HGV-Text 19270 tier-1
About this record's data
- From the source institution — accession, description, dimensions, and dating are as catalogued by Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text.
- AI-inferred — the image-analysis panel (deities, names, signs) is machine-generated and may be wrong.
- Approximate location — most map points are plotted at the site centroid, not the exact findspot.
- Inferred links — cross-references marked with a match method other than explicit-source-field were matched by us, not stated by the source.