Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text · other
p.oxy.6.984
Inscriptions (1)
Inscription #1
· Greek
· Greek
Transcription
Παυφῶις τοῦ μητρὸς Τερεῦς Παυφώιτος ἐξ ἀπογραφῆς αὐτοῦ ἀπὸ γυμνασίου ἀπὸ κολ ἀπολ ο ἀπολύσιμος ἐτῶν μζ υἱὸς μητρὸς Τανεσνέως Παανούφιος ἀπολύσιμος ἐτῶν Τανεσνεῦς Παανούφιος γυνὴ Παυφώιτος ἐτῶν λ θυγάτηρ ἐτῶν ι ἄλλη ἀτῶν Πα τυῦ Κολλούθου ἐξ ἀπογραφῆς αὐτοῦ καὶ τῶν ὑπογεγραμμένων οἰκῶν ἐν οἰκίᾳ Ἀπολλωνίας τῆς καὶ Σ νεωτέρας ἐργάτης ἀπολύσιμος ἐτῶν κθ Ἁρεῦς ἀδελφὸς ἐργάτης ἀπολύσιμος ἐτῶν κη Ψῶις ἄλλος ἐργάτης ἀπολύσιμος ἐτῶν ιθ Λύκος οΛυκόφρων ο Ψιραίθου οἰκῶν ἐν οἰκίᾳ Λυκώφρονος ἀπολύσιμος ἄσημος ἐτῶν λγ Ψενσα ἀπολύσιμος ἄσημος ἐτῶν ιϛ Ψῶις ἄλλος ευδ ἐτῶν θ Σενχεσμνεῦς θυγάτηρ ἐτῶν Κολάνθης Ἐλήμωνος τοῦ τος μητρὸς Ταφίβιος αὐτοῦ οἰκίᾳ ρο τοῦ Πεταρμώνθου μητρὸς Ταρεχάτιος Ἑργέως ἐξ ἀπογραφῆς αὐτοῦ οἰκῶν ἐν μάνδρᾳ Ἀνδροτίμου Δίου πρεσβυτέρου Δίου μελίχρους ἄσημος ἐτῶν κε Ποῦνσις ἀδελφὸς ἄσημος ἐτῶν ιβ Τανεχάτις μήτηρ αὐτοῦ ἐτῶν με ς Ταυφώιτος τῆς Πτόλλιτος ἐξ ἀπογραφῆς αὐτοῦ οἰκῶν ἐν οἰκίᾳ Λάμπωνος δούλου Ἀπολλωνίας Διδύμου γυναικὸς Ἱέρακος τοῦ Πολυδεύκου μελίχρους ἐτῶν ιε Ταυφῶις Πτόλλιος μήτηρ ἐτῶν μ Ταανοῦφις ἀδελφὴ μητρὸς Ταυφώιτος ἐτῶν κ Πεκῦσις ς τοῦ Τιθος μητρὸς Θερμούθιος ἐξ ἀπογραφῆς αὐτοῦ ἀπὸ γυμνασίου οἰκῶν ἐν μάνδρᾳ Δίου Δίου πρεσβυτέρου ὀνηλάτης ἐτῶν β υἱὸς μητρὸς Σεναπολλῶτος Πετουφώιτος μίσθιος ὀνηλάτης ἐτῶν Σεναπολλῶς γυνὴ Πεκύσιος ἐτῶν λε Θερμοῦθις θυγάτηρ ἐτῶν ιδ Ψῶις Ἀνττ τοῦ Ἀνουβίωνος μητρὸς Ταυφώιτος Παυπιος οἰκῶν ἐν οἰκίᾳ Ὡρίωνος Ἰσχυρᾶτος ἐτῶν Κολάνθης υἱὸς μητρὸς Σενύφεως Αἰσχυρᾶτος ο ἐτῶν Σενιενφις γυνὴ Ψώιτος ἐτῶν λ Σεναπολλῶς θυγάτηρ μητρὸς Σενύφεως ετ Δημητρία Πετερμούθου μήτηρ τ τὸν Ἀρτεμίδωρον Σεναπολλῶς Ἱέρακος γυνὴ ρ Ἀφροδίτη Ἡρακλεοδώρου γυνὴ Ἡρακλεοδώρου ἐτῶν κη Φιλητάριον δούλη Σεναπολλῶτος ἐτῶν Ἀφροδίτη θυγάτηρ Φιληταρίου δούλη ἐτῶν Τευψις ἡ καὶ Θερμοῦθις ἄλλη δούλη ἐτῶν Ἰσαροῦς ἑτέρα οδιαινα καὶ μέρος ϛ ἑτέρας πυλῆς καὶ Θερμοῦθις ἄλλη δούλη Ἡρακλεοδώρου ἐτῶν πρότερον τῆς ε αὐτοῦ τῆς καὶ διʼ ἧς καὶ ἐδήλωσεν ενετηναι τοὺς ὑπογεγραμμένους α Ἡρακλῆς Παυφώιτος τοῦ Ἀρτεμιδώρου μητρὸς Θερμούθιος Ὧρος ἀδελφὸς ἐτῶν Ψάης υἱὸς Ἡρακκήου μητρὸς ς Ἡριος ἀπολύσιμος ἐτῶν Ἀνουβ βιο τοῦ Ὀρσενούφιος μητρὸς τιος Διδύμη γυνὴ Ἡρακλήου ἐτῶν ζ Θερμοῦθις μήτηρ Ἡρακλήου ἐτῶν εἰσόδου καὶ ἐξόδου καὶ ἀπὸ νότου ἐν οἰκήμασιν ὁμοίως μεθʼ ἕτερα ψιλὸν τόπον ὃ ἐώνηται ἐπʼ ὀνόματος τοῦ πατρὸς αὐτῆς Ἱέρακος. Ἀπολλώνιος καὶ Εὐδαίμων ἀφῆλιξ ἀμφότεροι Ἡρακλεοδώρου τοῦ Πλουτάρχου μητρὸς Βερενείκης Ἀπολλωνίου ἐξ ἀπογραφῆς αὐτοῦ ἀπὸ γυμνασίου οἰκοῦντες ἐν μέρει αὐτῶν οἰκημάτων μέσης μερίδος καὶ εἰσόδου καὶ ἐξόδου Ἀπολλώνιος Ἡρακλεοδώρου ὁ προγεγραμμένος ἄσημος ἐτῶν ιθ Εὐδαίμων ἀδελφὸς ἄσημος ἐτῶν θ ος δοῦλος Βερενείκης μητρὸς αὐτῶν ἄσημος ἐτῶν γ Βερενείκη Ἀπολλωνίου μήτηρ αὐτῶν ἐτῶν λζ Ἀφροδίτη δούλη Βερενείκης ἐτῶν λϛ Χρυσαρὶς ἡ καὶ Θάλλουσα θυγάτηρ ἐτῶν β Χρυσαρὶς ἄλλη ἐτῶν α Πετερμούθης Κολλούθου τηρεν οουκατ ἀμφ αθου αβιο Σενεα ἐτῶν ιγ διʼ ἧς καὶ ἐδήλωσεν ὑπεσ´χ αὐτὸς ἀπὸ λιβὸς τῶν οἰκημάτων οδ γ καὶ μέρος γ δουλικῶν σωμάτων ἀπογρα δὲ ἕτερον Κ Θ Ὧρος Ὥρου τοῦ παστοφόρος Ἀπόλλωνος θεοῦ μεγίστου οἰκῶν ἐν Ἀνουβᾶς υἱὸς Παρεχάτην τὸν καὶ Τ καὶ συνοικ ε καὶ Ψώιτος οι Πούνσιος Λ καὶ Τα Π καὶ Ταφεῦν Ψάης Πετενούφιος τοῦ ἐξ ἀπογραφῆς αὐτοῦ οἰκῶν ἐν οἰκίᾳ τῆς γυναικὸς Κολλούθης υἱὸς Πετοσῖρις ? Ἀμμώνιος ἀδελφὸς ἀπολύσιμος ἐτῶν κϛ Σφις μητέρα Παανοῦφις Πούνσιος πρεσβυτέρου Χεμσνέως μητρὸς Θερμούθιος Χεμσνέως ἐξ ἀπογραφῆς αὐτοῦ οἰκῶν ἐν οἰκίᾳ Π Πετερμούθου ἀπολύσιμος ἐτῶν Χεμσνεῦς ἀδελφὸς ἐτῶν ιβ Πατῆβιν ἄλλον μελίχρουν ἐτῶν ζ Σενχεμσνέα ἀδελφὴν ἐτῶν Ἁτῆρις Πούνσιος τοῦ Ἁτήριος μητρὸς Τανεχάτιος Ὥρου ἐξ ἀπογραφῆς αὐτοῦ οἰκῶν ἐν οἰκίᾳ Πεκύσιος Π ἐν Πανοπολίτῃ μέσος ἀπολύσιμος ἐτῶν λα Ποῦνσις υἱὸς μητρὸς Σενερμίας Παυφώιτος ἐτῶν β Σενερμία Παυφώιτος γυνὴ Ἁτήριος ἐτῶν κβ Τανεχάτις θυγάτηρ ἐτῶν α Ἱέραξ Κολλούθου τοῦ μητρὸς Θερμούθιος ἐξ ἀπογραφῆς αὐτοῦ ἀπὸ γυμνασίου οἰκῶν ἐν μέρει 𐅵 ἄσημος ἐτῶν ιη Ἀνουβ ὃς καὶ Παανούφιος Ἑργέως τοῦ μητρὸς ἐξ ἀπογραφῆς αὐτοῦ ἀπὸ γυμνασίου οἰκῶν ἐν μέρει γ ἐτῶν λγ ὃς καὶ Ἁρεῦς υἱὸς ἐτῶν ιε Κολλούθης Πουῶρις Ἀνουβ η Φ Κ Ψε Ὡρ Πας Ψ ἐτῶν α δ ϛ γ Σαρποχράτιδος Ἡρακλείου μέσος οὐλὴ ῥινὸς ὑπερετὴς ἐτῶν ξ Θεόδωρος υἱὸς μητρὸς Σαρποχράτιδος Ἡρακλήου ἐτῶν λ Ἡρακλῆς ἄλλος μελίχρους ἄσημος ἐτῶν κα Σαρποχράτις Ἡρακλέου ηυνὴ Ἀνουβ ἐτῶν νγ Σφραγὶς δούλη Σαρποχράτιδος ἐτῶν δ Ὀννῶφρις Ὀρσεύτου τοῦ Λυκόφρονος μητρὸς Ἀνρέσιος Φατρήους ἐξ ἀπογραφῆς αὐτοῦ ἀπὸ γυμνασίου οἰκῶν ἐν μάνδρᾳ Ἡρακλήου Ἱέρακος γεωργὸς ἐτῶν μ Ὀρσεύτης υἱὸς μητρὸς Τοώνσιος Πούνσιος γεωργὸς ἐτῶν ιη Ἁρεῦς ὃς καὶ Ὀρσεύτης ἄλλος ἄσημος ἐτῶν ια Ψιραίθης ἕτερος ἄσημος ἐτῶν γ Τῶνσις Πούνσιος γυνὴ Ὀννώφριος ἐτῶν λ Ταῆσις θυγάτηρ ἐτῶν θ Σενπουῶνσις ἄλλη ἐτῶν γ μένων ἐν κώμῃ Ἰσι τρειο Ψεννήσιος ἄλλος Πανεσνεῦς ἀπελεύθερος Ἀπολλωνίας ἐξ ἀπογραφῆς αὐτοῦ οἰκῶν ἐν ἱερῶι Ἄρεως θεοῦ μεγίστου γέρδιος ἄσημος ἐτῶν με Τανοῦρις γυνὴ αὐτοῦ ἐτῶν λ Θαῆσιν θυγάτηρ ἐτῶν ϛ Σενπανεσνεῦς ἄλλην ἐτῶν α Σενπαραῖθις ἄλλη μητρὸς Τατναγοῦτος διʼ ἧς καὶ ἐδήλωσεν Πεταρποχράτην υἱὸν αὐτοῦ ἀπογεγραμμένον τῶι γ ἔτει Τίτου θεοῦ ἔτους α τετελευτηκέναι Ἡρακλῆς Πτολεμαίου τοῦ Ἡρακλήου μητρὸς Σενψώιτος πρεσβυτέρας Λύκου ἀφῆλιξ ἀπὸ γυμνασίου ἐξ ἀπογραφῆς Εὐδαίμωνος Λύκου τοῦ Ὥρου φροντιστοῦ οἰκῶν ἐν μέρει ϛ οἰκίας Σενοννώφρεως Ἡρακλήου μελίχρους ἐτῶν ι Ψεννῆσις Ἀπολλωνίου τοῦ Διδύμου μητρὸς Τερεῦτος Ἁρουσώιτος ἐξ ἀπογραφῆς αὐτοῦ ἀπὸ γυμνασίου οἰκῶν ἐν μάνδρᾳ Ἱέρακος τοῦ Ἱέρακος ἐτῶν ξ Ψεντφοῦς πρεσβύτερος υἱὸς μητρὸς Τανεχάτιος Καμέους ἐργάτης ἐτῶν λγ Ψεντφοῦς νεώτερος ἄλλος ἐργάτης ἐτῶν λα Ψε ἕτερος τετελεύτηκεν ἐργάτης ἐτῶν κθ Ψάις ἄλλος ὁμοίως ἐργάτης ἐτῶν ους ἕτερος μελίχρους ἐτῶν υφ υἱὸς Ψεντφοῦτος νεωτέρου μητρὸς Ταπ Παυφώιτος ἄσημος ἐτῶν ς νεώτερος ἄλλος ς ὁμοίως ἄσημος ἄλλος ὁμοίως ανεχάτου ἐτῶν μβ Ψιραίθου μητρὸς Σενψιραίθιος ἐτῶν ς Διδύμουδιδεμοου ε ἀπολύσιμος ὑποο Λυκώφρωνος τοῦ Ἀσκληπιάδου τοῦ Λύκου μητρὸς Τερεῦτος Πεταρποχράτου ἐξ ἀπογραφῆς αὐτοῦ τω ἀπὸ αφαματο ἐτῶν ν Πετουφώιτος ἄσημος κ αριο ἐτῶν ε γ ἀπὸ μερῶν μερ Πτολ τοῦ Ἁρέως ἐξ ἀπογραφῆς αὐτοῦ μητρὸς Ταήσιος Πεμοῦτος ἐτῶν λθ υἱὸς μητρὸς Τεκώσιος Πατήβιος ἐτῶν ιε ἄλλος ἐτῶν α Ταῆσις μήτηρ Πτολ ἐτῶν νε Τεκῶσις γυνὴ Πτολ ἐτῶν λζ θυγάτηρ ἐτῶν ιϛ ἄλλη ἐτῶν ε Ἡρακλήου ιτος Φατρέους μητρὸς Ταπτίχιος Ὀννώφριος αριδ μελίχρους ἀο ἐτῶν κζ υ ἐτῶν ν ἐτῶν κ ους ἐτῶν ξ ητος ἐξ ἀπογραφῆς αὐτοῦ Π Πανεσνεῦς νεώτερος Ἀπο Φατρῆς Ψῶις ε Πατερμ Τιθοῆς Φαμενὼθ Πανεχάτης ε ς θυγάτηρ ιος ἐτῶν κ Πανεχάτης τοῦ Παήσιος μητρὸς Τερεῦτος Ἁρουσώιτος α ἐπισινὴς ἀπολελυμμένος ἐτῶν υἱὸς μητρὸς Σενπεστυ Ψοσνέως ἄλλος μητρὸς Τανεμγέως Ἁρουσώιτος Τανεμγεῦς Ἁρουσώιτος γυνὴ Πανεχάτου ἐτῶν λ Θερμούθιος Κ θ θ γνα Σενπανεχάτης ἑτέρα ἐτῶν Τανεσνεῦς γυνὴ Ὥρου ἐτῶν Σενπαθώτης θυγάτηρ ἐτῶν Παουφῶις νευβ ους ἐν μέρει δ αὐτοῦ οἰκίας υἱὸς μητρὸς Ταφίβιος ς α Ταφῖβις Ἡρακλήους γυνὴ Παουφώιτος ἐτῶν κε Ταυφῶις θυγάτηρ ἐτῶν α διʼ ἧς καὶ υἱὸν ἀπογεγραμμένον τῶι β ἔτους Τίτου θεοῦ α ἔτους ἐδήλωσεν τετελευτηκέναι Παθώτης ετος τῆς Πανεσνέως ἐξ ἀπογραφῆς αὐτοῦ οἰκῶν ἐν μέρει οἰκίας ἐργάτης ἐτῶν κθ ς υἱὸς μητρὸς Τασιοῦτος Ἡρακλήους ἄσημος ἐτῶν δ Τασιοῦς Ἡρακλήους γυνὴ Παθώτου ἐτῶν λ βινις θυγάτηρ ἐτῶν Ἀνουβ μήτηρ αὐτοῦ ἐτῶν Παανοῦφις τοῦ μητρὸς Σεν ἐξ ἀπογραφῆς αὐτοῦ οἰκῶν ἐν ἐτῶν ιζ Σεν μήτηρ αὐτοῦ ἐτῶν νϛ ἐτῶν κγ ἐτῶν β Ἁρουσῶις τοῦ μητρὸς Σαρποχράτιδος Π ἐξ ἀπογραφῆς αὐτοῦ οἰκῶν ἐν ἐπὶ ϛ ἀμφόδου π Κολλούθης Κολλούθου ποιμὴν Τιθοῆς ἄσημος Πακω μελίχρους Ἁρεῦς Φ τοῦ μητρὸς το ἐξ ἀπογραφῆς αὐτοῦ οἰκῶν ἐν μελίχρους π Φατρῆς ιης Ποῦνσις α Ποῦνσις Ἱέραξ πρεσβύτερος Πε Ἀπολλώνιος Ἀλέξανδρος Ἐπαφρόδιτος Ἀπολλώνιος Ὡρίων ρα Ερ Ορουσε Κάρπος Ψάης ὃς καὶ Εὐδαίμων Λύκος νεώτερος Παῦτος Πετερμούθου Κολλούθης Σεν Παυφώιτος Ας Ἀντ Πανσασθ Πα Ἡρακλᾶς Ποῦνσις Ὥρου τοῦ Ἡρακλήους του Ἀσπιδᾶτος μητρὸς ἀδελφός ἄλλος Ἀσπιδᾶτος ἄλλος δοῦλος α Α τοῦ Κολλούθου Ευτυχίδης δοῦλος Ἀπολλωνι Ἁρουσώιτος Ψοσναῦς ὃς καὶ Ψενσνεῦς ἄσημος Πεταοῦς υἱὸς ως ἐτῶν Παρεχάτης υἱὸς Ἡράκλειος Πεκύσιος τοῦ Ἁρουσώιτος Ἔρως υἱὸς μητρὸς Πρώταρχος Πεκύσιος τοῦ Πανγ Ἰοῦστος Παυφώιτοςπαρφωιτος τοῦ Παρεχάτου Σα Πλουτάρχου τοῦ Σουλα Ἀριστοκλήους ἄλλος Λυκ υἱὸς ε vestiges Ἱέρακος τοῦ Ἰσιδ ἄσημος δοῦλος ἄσημος ος ἄλλος Ἀσκληπιάδου ? τοῦ Λύκου Παυφώιτος τοῦ Ἁριμούθου ἄλλος δοῦλος ρίωνος τοῦ Ἰμούθου Ἀπολλ δοῦλος Ἀπολλ ς πρότερον καὶ τὰ μεν Κολλούθης Πάνθηρος τοῦ Πούνσιος μητρὸς Ταψι Ψεντοῦ ἐξ ἀπογραφῆς αὐτοῦ οἰκῶν ἐν μέρει οἰκίας αὐτοῦ οἰκ ἀπολύσιμος οὐλὴ ῥινὶῥεινὶ ἐτῶν κϛ Ταυφῶις Παυφώιτος γυνὴ ἐτῶν ιη διʼ ἧς καὶ ἐδηλώθη ὑπάρχειν Ταυφώιτι γυναικὶ αὐτοῦ μέρος ϛ οἰκίας ἔχειν θυθήκην Ψώιτος Πατομγῶτος ἐπʼ ἀμφάδου Κρηπῖδος. Ποῦνσις Ἀβαβίκιος τοῦ μητρὸς Τερεῦτος ἐξ ἀπογραφῆς αὐτοῦ οἰκῶν ἐν οἰκίᾳ Κολλούθου υἱοῦ Ἀνρέσιος Ὥρου ἐργάτης ἀπολύσιμος ἄσημος ἐτῶν λϛ Ἀπολλώνιος ὃς καὶ Παυφῶις Πάνθηρος τοῦ Πούνσιος μητρὸς Ταοῦς Ἡρακλήους ἐξ ἀπογραφῆς αὐτοῦ καὶ τῶν αὐτοῦ ἀδελφῶν οἰκούντων ἐν μέρει δ αὐτῶν ἀπὸ μερῶν ε οἰκίας καὶ αὐλῆς ἄσημος ἐτῶν ιϛ Ἀπολλώνιος νεώτερος ἀδελφὸς ὁμοίως ἐτῶν ιε Χορεῦν ἀδελφὴν ἐτῶν Ταοῦς Ἡρακλήους μήτηρ αὐτῶν ἐτῶν Θερμοῦθις δούλη Ταοῦτος Ἡρακλήους ἐτῶν Ἡρακλῆς Πατερμούθου τοῦ Σαραπ μητρὸς οἰκῶν ἐν οἰκίᾳ Ἀριαοῦς αρας ἐτῶν νβ Τααρεῦς Ψώιτος γυνὴ Φατρέους ἐτῶν μδ Τερεῦς Μενχέους μήτηρ αὐτῆς ἐτῶν οϛ Ψενχορτουνχψενχοτουνχ Ψώιτος τοῦ Λυκοου μητρὸς Θερμούθιος ἐξ ἀπογραφῆς αὐτοῦ παστοφόροις Ἀπόλλωνος θεοῦ μεγίατου οἰκῶν ἐν παστοφορίῳ τοῦ αὐτοῦ ἱεροῦ ἀπολύσιμος ἐτῶν ἐτῶν λβ Σισῦφις Σισύφιος τοῦ Ὀφιέως μητρὸς Τερεῦτος ἐξ ἀπογραφῆς αὐτοῦ παστοφόρος Ἀπόλλωνος θεοῦ μεγίστου οἰκῶν ἐν παστοφορίῳ τοῦ αὐτοῦ ἱεροῦ ἐτῶν ξ Τιθοῆς υἱὸς μητρὸς Σενύριος ὃς ὕστερον ἐν ἐπισινέσιν ἀπελύθη ἐτῶν ιζ Βησᾶς ἄλλος ἐτῶν ιε Λυκαγωγῶν Πανεχάτης Διδύμου τοῦ Εὐάνδρου μητρὸς Σενπτόλλις ἐξ ἀπογραφῆς αὐτοῦ ἀπὸ γυμνασίου οἰκῶν ἐν οἰκίᾳ Θαήσιος ἐλαιουργὸς ὑπερετὴς ἐτῶν Λύκος υἱὸς μητρὸς Σεναπολλωνίας Ἡρακλήους ἐλαιουργὸς ἀπολύσιμος Σεναπολλωνία Ἡρακλήους γυνὴ Πανεχάτου ἐτῶν νδ Ταανοῦφις Ἑρμίου γυνὴ Λύκου ἐτῶν ιϛ ο τ Ὀννῶφρις τοῦ Κυδίμου μητρὸς Σενύριος ἐξ ἀπογραφῆς αὐτοῦ ἀπὸ γυμνασίου οἰκῶν ἐν οἰκίᾳ Πούνσιος Ἕρμωνος καὶ Τνεφερῶτος ἄσημος ἐργάτης ἐτῶν μβ ος μελίχρους ἐργάτης ἐτῶν ιε ἄλλος μελίχρους ἐτῶν η γυνὴ Ὀννώφριος ἐτῶν κε θυγάτηρ ἐτῶν ιγ ἄλλη ἐτῶν ι μητρὸς Σενμενχήους ουτος ἐξ ἀπογραφῆς αὐτοῦ ἀπὸ γυμνασίου Χυσδρου ἀπολύσιμος ἐτῶν κα Σενο Ποῦνσις Ψιραίθου τοῦ Ἑρμίου μητρὸς κατε θ ἔτους η Ἁρμιῦσις υἱὸς Πούνσιος λ ἐτῶν ρις θυγάτηρ Πούνσιος ἐτῶν κ Ταανοῦφις ἄλλη ἐτῶν ια καὶ ὑπάρχει αὐτοῖς ἀπὸ λιβὸς τῆς οἰκίαςαυκιας Καπίτωνος Πεταρ ποχράτου ? συνεους δύο καὶ εἴσοδος τούτων καὶ ἔξοδος οἰκημάτων, εἰσόδου καὶ ἐξόδου εἰς τὸν βορρᾶ ἐν αἷς ἐνοικεῖν δὲ καὶ ἐν τῆι τῆς γυναικὸς Ἀρτεμιδώρας οἰκίᾳ καὶ ἐξ ἀπογραφῆς αὐτοῦ οἰκεῖν Ἱέραξ Ἡρακλεοδώρου τοῦ Ἡρακλεοδώρου μητρὸς Ἀπολλωνίας προξένου βουλευτῶν καὶ Σέντρις ἘπιμάχουἘπιμμαχουεπιμάχου μήτηρ καὶ ἐν τῆι αὐλῆι τῆς οἰκίας Ταψωβάις Ψιραίθου ὑπάρχει δὲ ὁμοίως αὐτῆι τῆι Σεναπολλῶτι ἀπὸ λιβὸς τῶν οἰκη μάτων αὐτῆς μεθʼ ἕτερα πήχεις Ἀπολλωνία λας μητρὸς ἐτῶν ιϛ ἀδελφὸς μελίχρους ἐτῶν δοῦλος Ἀπολλωνίας ἐτῶν ε Ἡραου ἔτους α Ἀπολλωνία Ἡρακλήου ἡ προγεγραμμένη ἐτῶν λε φις δούλη αὐτῆς ἐτῶν κη Ταν Ταπεῆις Τανεχάτις Τερεῦς Κολάνθης Λέωντος τοῦ Πε οἰκῶν ἐν μέρει 𐅵 οἰκίας Ἐλήμων vestiges Θαῆσις Καλιτάριον Π οἰκῶν ἐν Θερμοῦθις Νεῖλος ὃς καὶ Παυφῶις Σισύφιος τοῦ Νείλου τοῦ καὶ κο μητρὸς Σενπαυφώιτος Ἡρακλήου ἐξ ἀπογραφῆς αὐτοῦ οἰκῶν ἐν μέρει οἰκίας οἰνοκάπηλος ἐτῶν Ἁρεῦς Ὀρσενοῦφις υἱὸς Θ Κολλοῦθος Φιλοστεφάνου τοῦ Λέωντος μητρὸς ἐξ ἀπογραφῆς αὐτοῦ πρόξενος βουλευτῶν οἰκῶν ἐν λαι ὃς καὶ Φιλοστέφανος υἱὸς μητρὸς ἐτῶν ὃς καὶ Φιλοστέφανος ἄλλος ἐτῶν λς δοῦλος Θερμούθιος γυναικὸς Φ Χο μητρὸς Νίκης δοῦλος Θερμοῦθις γυνὴ Κολλούθου Τ δούλη Κολλούθου Ταθιν δούλη Εὐτυχίαν θυγάτηρ Κολλούθης Κολλούθου τετελευτηκ Κvestiges Καεvestiges Πεκῦσις vestiges γεωργὸς unattributed fragments? Ταναροῦς θυγάτηρ αὐτοῦ ἐτῶν η Σεναπολλωνία γυνὴ Πολυδεύκου Πρωτάρχου Παανοῦφις Ταήσιος τῆς Παανούφιος ἐξ ἀπογραφῆς αὐτοῦ οἰκῶν τ ἐποικίωι ἐργάτης ἐτῶν υἱὸς μητρὸς Ταήσιος Πετουφώιτος ἐργάτης ἐτῶν ς ἄλλος ὁμοίως ἐργάτης ἐτῶν Ταῆσις Πετουφώιτοςπεφωιτος γυνὴ Παανούφιος ἐτῶν με Λυκόφρων Λυκόφρωνος τοῦ Ἁρουσώιτος μητρὸς Σενπανεσνέως ἐξ ἀπογραφῆς αὐτοῦ οἰκῶν ἐν τῇ αὐτοῦ οἰκίᾳ οὐλὴ ῥινὸς ἀπὸ γυμνασίου γεωμέτρης ἐτῶν α υἱὸς Ψιραίθης μητρὸς Ανετο Κολλούθου γεωργὸς ἐτῶν κ ἄλλος ὁμοίως γεωργὸς ἐτῶν το Κολλούθου γυνὴ Ψιραίθου ἐτῶν ς θυγάτηρ ἐτῶν Σενπαθώτης ἄλλη ἐτῶν no columns survive? Κολλούθης ἐν κ Πσα Βησ- το βο μεν γεωργὸς ἐτῶν υθης γεωργὸς ἐτῶν ι ς α Ζηνόβιος Ἀπολλώνιος υἱὸς Ἀπολλώνιος Θασῆς θυγάτηρ Κολλούθου ἐτῶν Τερεῦς θυγάτηρ Ζηνοβίου ἐτῶν Τατρῖφις Π γυνὴ Κολλούθου ἐτῶν ἐτῶν Τερεῦς γυνὴ Ἀπολλωνίου ἐτῶν βο οἰκ καὶ ψιλο οἰκῶν ἐν ἄσημος ἐτῶν ς καὶ ἀπογραφῆς αὐτοῦ οἰκῶν ἐν μέρει ἀμφόδου ς λος θυγάτηρ γυνὴ Α ς ὃς καὶ Πε ἐξ ἀπογραφῆς αὐτοῦ Τ Τ νσις ον βεριου ου Ἀπολλ χατη ψCross-references (3)
- TM-Text 20395 primary
- DDbDP-Text p.oxy;6;984 tier-1
- HGV-Text 20395 tier-1
About this record's data
- From the source institution — accession, description, dimensions, and dating are as catalogued by Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text.
- AI-inferred — the image-analysis panel (deities, names, signs) is machine-generated and may be wrong.
- Approximate location — most map points are plotted at the site centroid, not the exact findspot.
- Inferred links — cross-references marked with a match method other than explicit-source-field were matched by us, not stated by the source.